9-1-1 8x01
Yay, por fin puedo ver epis nuevos!! Aún me falta mucho para llegar a lo bueno pero algo es algo.
En este epi solo hay una mini escena con Tommy y es básicamente para recordarle a la audiencia que Buck ahora tiene novio pero es una cucada de todas formas.
He estado pasando bastante tiempo en Tumblr estas últimas semanas porque me gusta ver teorías sobre qué puede deparar el futuro a estos dos y por eso sé las teorías que manejan las fans de la otra pareja. Que yo antes de tanto en tanto leía Buddie meta y había algunas teorías muy buenas, la couch theory de hecho parecía tener sentido, pero ufff no sé si es porque seguía a gente sensata o qué porque las teorías que se sacan de la manga ahora tienen tela de lo absurdas que son la mayoría. (spy!Tommy sigue siendo la mejor)
Bueno pues una de estas teorías, no de las más descabelladas, era que con Gerrard de nuevo al mando del 118 Tommy le iba a decir a Buck que agachara la cabeza y simplemente fuera un niño bueno para evitar problemas, como hizo él en su día. Hasta ahí bueno, entendible, tampoco me parece un consejo terrible. El tema es que estaban convencidísimas no solo de que esto crearía un conflicto insalvable entre ambos que propiciaría su ruptura, ¡sino que incluso Eddie agrediría a Tommy para defender a Buck!
No solo no ha pasado nada de esto en este epi, sino que Buck, que es el único que le replica a Gerrard y propone una dimisión en masa recibe como respuesta por parte de Eddie...
Uy uy uy, no me digas!!! Pero como se lo dice Eddie no pasa nada, es porque se preocupa por él. *eyeroll*
En fin, corramos un tupido velo.
Christopher, el nene de Eddie, sigue en Texas y todavía no le ha perdonado todo el pifostio que armó al final de la temporada pasada. Como es su cumpleaños (¡catorce años ya! Si era un bebé casi cuando salió por primera vez, snif) Eddie le ha organizado una fiesta sorpresa por zoom a la que ha invitado a Buck Y a Tommy. Todavía no hemos visto a Tommy con Chris, pero en el 704 se dijo que habían pasado bastante tiempo juntos y que a Chris le caía genial Tommy, tanto que cuando estaba con Buck no paraba de hablar de él (y cuando estaba con Tommy no paraba de hablar de Buck, jajaja, ahí empezó todo).
Buck se está quejando de lo tirano que es Gerrard, que le castiga por tener buenas ideas y luego encima se las apropia. Tommy sonríe comprensivo, "sí, no me sorprende". Eddie les pide que se pongan en posición detrás del sofá para sorprender a Chris y además de apretujarse el uno con el otro aprovechar para flirtear un poquito:
(x)
Ahhhhh, ¿pueden ser más monos? Y encima los dos tienen el pelito precioso y esas sonrisas, y el tono de voz que utiliza Tommy... Like, si yo me derrito con Tommy mirándolo a través de una pantalla, ¿cómo va a estar Buck que lo tiene ahí en carne y hueso todo dispuesto? Buck que puede disfrutar de esas manos enormes y tan masculinas siempre que le apetezca... *swoons*
Los subtítulos lo traducen como: ¿Te han dicho alguna vez que los gorritos te quedan de muerte?
El doblaje lo traduce como: ¿Te han dicho alguna vez que eres el centro de atención?
No me gusta cómo lo traduce el doblaje, aunque ninguno de los dos capta el tono flirty del original.
Teoría ridic del otro lado: Buck y Eddie llevan un gorrito del mismo color! Eso quiere decir que ellos son los que están destinados a estar juntos!
A lo que yo digo: Su amigo lleva el gorrito del mismo color, acentuando que es su amigo, mientras que la persona que es especial para él lleva el gorrito de otro color.
Que esta serie no es tan profunda jajaja, no están mandando ningún mensaje secreto con los colores de los gorritos.
Chris no está para la labor así que la fiesta no da mucho más de sí y luego ya pasamos al resto del episodio.
Esta escena sirve para poner de manifiesto varias cosas:
-Han pasado tres meses desde la season finale y Buck y Tommy siguen juntos y supercómodos el uno con el otro.
-Taylor compartió algunas escenas con Eddie pero en general siempre ha habido la sensación de que las parejas de Buck y de Eddie no tienen mucha relación con los seres queridos de estos salvo Chris en el caso de Eddie. Tommy ya era amigo de Eddie antes de empezar a salir con Buck, y esa amistad se ha mantenido; Eddie lo considera lo suficientemente importante como para invitarlo a la fiesta de cumpleaños de su hijo y cree que a este le hará ilusión verle. En las entrevistas Oliver ha reiterado mucho que no hay celos de ningún tipo entre Tommy y Eddie por el tiempo que pasan con Buck, al contrario.
-También es llamativo que esta escena que en cualquier otra temporada (salvo tal vez la sexta) hubiera sido de Buck y Eddie en solitario, ahora tiene el añadido de otra persona. Es más, Buck y Eddie ni siquiera interactúan, a Buck solo lo vemos hablar con Tommy. Así que, parece que van a marcar una línea para diferenciar ambas relaciones, lo cual me parece perfecto.
All in all, not bad. Ahora a esperar el quinto y el sexto con impaciencia.
En este epi solo hay una mini escena con Tommy y es básicamente para recordarle a la audiencia que Buck ahora tiene novio pero es una cucada de todas formas.
He estado pasando bastante tiempo en Tumblr estas últimas semanas porque me gusta ver teorías sobre qué puede deparar el futuro a estos dos y por eso sé las teorías que manejan las fans de la otra pareja. Que yo antes de tanto en tanto leía Buddie meta y había algunas teorías muy buenas, la couch theory de hecho parecía tener sentido, pero ufff no sé si es porque seguía a gente sensata o qué porque las teorías que se sacan de la manga ahora tienen tela de lo absurdas que son la mayoría. (spy!Tommy sigue siendo la mejor)
Bueno pues una de estas teorías, no de las más descabelladas, era que con Gerrard de nuevo al mando del 118 Tommy le iba a decir a Buck que agachara la cabeza y simplemente fuera un niño bueno para evitar problemas, como hizo él en su día. Hasta ahí bueno, entendible, tampoco me parece un consejo terrible. El tema es que estaban convencidísimas no solo de que esto crearía un conflicto insalvable entre ambos que propiciaría su ruptura, ¡sino que incluso Eddie agrediría a Tommy para defender a Buck!
No solo no ha pasado nada de esto en este epi, sino que Buck, que es el único que le replica a Gerrard y propone una dimisión en masa recibe como respuesta por parte de Eddie...
Uy uy uy, no me digas!!! Pero como se lo dice Eddie no pasa nada, es porque se preocupa por él. *eyeroll*
En fin, corramos un tupido velo.
Christopher, el nene de Eddie, sigue en Texas y todavía no le ha perdonado todo el pifostio que armó al final de la temporada pasada. Como es su cumpleaños (¡catorce años ya! Si era un bebé casi cuando salió por primera vez, snif) Eddie le ha organizado una fiesta sorpresa por zoom a la que ha invitado a Buck Y a Tommy. Todavía no hemos visto a Tommy con Chris, pero en el 704 se dijo que habían pasado bastante tiempo juntos y que a Chris le caía genial Tommy, tanto que cuando estaba con Buck no paraba de hablar de él (y cuando estaba con Tommy no paraba de hablar de Buck, jajaja, ahí empezó todo).
Buck se está quejando de lo tirano que es Gerrard, que le castiga por tener buenas ideas y luego encima se las apropia. Tommy sonríe comprensivo, "sí, no me sorprende". Eddie les pide que se pongan en posición detrás del sofá para sorprender a Chris y además de apretujarse el uno con el otro aprovechar para flirtear un poquito:
(x)
Ahhhhh, ¿pueden ser más monos? Y encima los dos tienen el pelito precioso y esas sonrisas, y el tono de voz que utiliza Tommy... Like, si yo me derrito con Tommy mirándolo a través de una pantalla, ¿cómo va a estar Buck que lo tiene ahí en carne y hueso todo dispuesto? Buck que puede disfrutar de esas manos enormes y tan masculinas siempre que le apetezca... *swoons*
Los subtítulos lo traducen como: ¿Te han dicho alguna vez que los gorritos te quedan de muerte?
El doblaje lo traduce como: ¿Te han dicho alguna vez que eres el centro de atención?
No me gusta cómo lo traduce el doblaje, aunque ninguno de los dos capta el tono flirty del original.
Teoría ridic del otro lado: Buck y Eddie llevan un gorrito del mismo color! Eso quiere decir que ellos son los que están destinados a estar juntos!
A lo que yo digo: Su amigo lleva el gorrito del mismo color, acentuando que es su amigo, mientras que la persona que es especial para él lleva el gorrito de otro color.
Que esta serie no es tan profunda jajaja, no están mandando ningún mensaje secreto con los colores de los gorritos.
Chris no está para la labor así que la fiesta no da mucho más de sí y luego ya pasamos al resto del episodio.
Esta escena sirve para poner de manifiesto varias cosas:
-Han pasado tres meses desde la season finale y Buck y Tommy siguen juntos y supercómodos el uno con el otro.
-Taylor compartió algunas escenas con Eddie pero en general siempre ha habido la sensación de que las parejas de Buck y de Eddie no tienen mucha relación con los seres queridos de estos salvo Chris en el caso de Eddie. Tommy ya era amigo de Eddie antes de empezar a salir con Buck, y esa amistad se ha mantenido; Eddie lo considera lo suficientemente importante como para invitarlo a la fiesta de cumpleaños de su hijo y cree que a este le hará ilusión verle. En las entrevistas Oliver ha reiterado mucho que no hay celos de ningún tipo entre Tommy y Eddie por el tiempo que pasan con Buck, al contrario.
-También es llamativo que esta escena que en cualquier otra temporada (salvo tal vez la sexta) hubiera sido de Buck y Eddie en solitario, ahora tiene el añadido de otra persona. Es más, Buck y Eddie ni siquiera interactúan, a Buck solo lo vemos hablar con Tommy. Así que, parece que van a marcar una línea para diferenciar ambas relaciones, lo cual me parece perfecto.
All in all, not bad. Ahora a esperar el quinto y el sexto con impaciencia.