Helga's confession in various languages
Hi, everyone.
I have made a rather weird article for Hey Arnold Wiki... But from my experience I can tell that the more weird the more interesting. The article is called "Helga's confession in various languages". Currently it contains the words of Helga confession from Hey Arnold!: The Movie in eight languages: English, Czech, Dutch, German, Polish, Russian, Spanish, and Turkish. (Thanks to 8nnemiek and BlaueKatze for the Dutch and the German versions.)
If the text the text is available for you in some other language, please tell me!
Also I would like somebody to check the Spanish version: I don't like it, and it does not coincide with the text I hear in the Spanish movie (Arnold is Cabeza de Balón, not some dumb Cabeza de Pelota!)
I have made a rather weird article for Hey Arnold Wiki... But from my experience I can tell that the more weird the more interesting. The article is called "Helga's confession in various languages". Currently it contains the words of Helga confession from Hey Arnold!: The Movie in eight languages: English, Czech, Dutch, German, Polish, Russian, Spanish, and Turkish. (Thanks to 8nnemiek and BlaueKatze for the Dutch and the German versions.)
If the text the text is available for you in some other language, please tell me!
Also I would like somebody to check the Spanish version: I don't like it, and it does not coincide with the text I hear in the Spanish movie (Arnold is Cabeza de Balón, not some dumb Cabeza de Pelota!)