Video sottotitolato 4 Bu de tōitsu suru Italia
Okay, sarò sincera, a parte El no Tenbin & Marukaide Kita Italia, non credevo ci potessero essere altri MAD video da sottotitolare che cercassero un approccio più veritiero e meno APHstereotipato ai fratellini Vargas.
Insomma con Di Boni, Don't Say Hetalia, Latin Sanka, RenAi Circulation & Italia-Pasta Fever si parla sempre di bandiere bianche, pasta e Germania. E Ho-ly-Ro-man per quanto molto bello c'entra con la storia dell'Italia come i cavoli a merenda.
E così sono stata piacevolmente sorpresa quando ho scoperto 4 Bu de tōitsu suru Italia [L'unificazione italiana in 4 minuti].
Sì, sì, c'è qualche imprecisione storica ma almeno per una volta non si rappresenta l'Italia come la solita lagna incompetente.
Comunque ho dovuto sottotitolarlo. L'amore per i fratellini Vargas va diffuso.
Volevo tradurre anche tutte le note storiche ma non so se a qualcuno gliene frega qualcosa così mi sono limitata ad alcune. Non vogliatamente troppo male.
Come al solito lo trovate nella mia pagina di video sottotitolati dei fratellini Vargas visto che il mio account Youtube è morto...
Spero che piaccia anche a voi!
Insomma con Di Boni, Don't Say Hetalia, Latin Sanka, RenAi Circulation & Italia-Pasta Fever si parla sempre di bandiere bianche, pasta e Germania. E Ho-ly-Ro-man per quanto molto bello c'entra con la storia dell'Italia come i cavoli a merenda.
E così sono stata piacevolmente sorpresa quando ho scoperto 4 Bu de tōitsu suru Italia [L'unificazione italiana in 4 minuti].
Sì, sì, c'è qualche imprecisione storica ma almeno per una volta non si rappresenta l'Italia come la solita lagna incompetente.
Comunque ho dovuto sottotitolarlo. L'amore per i fratellini Vargas va diffuso.
Volevo tradurre anche tutte le note storiche ma non so se a qualcuno gliene frega qualcosa così mi sono limitata ad alcune. Non vogliatamente troppo male.
Come al solito lo trovate nella mia pagina di video sottotitolati dei fratellini Vargas visto che il mio account Youtube è morto...
Spero che piaccia anche a voi!