Hetalia licencié en France ?

Feb 05, 2011 20:40

 Coucou tout le monde !

Je ne sais pas si vous êtes déjà au courant ou pas mais Dybex à acheter la License de l'anime !
voir ici

Vous en pensez quoi ? Apparemment ils vont la diffuser en delaycast j'espère qu'on aura droit aux DVD.

J'aurai jamais cru voire cette série débarquer en France... en espérant que si il y a un doublage en français que ce soit ( Read more... )

anime, discussion, vu dans l'actualité

Leave a comment

anonymous February 5 2011, 21:11:13 UTC
En esperant que les assoc genre "familles de france" ou celles sur la memoire de la shoah ne mettent pas de veto... j'entends d'ici les reproches qui seront fait a la serie par nos chers representants au gouvernement...

Reply

danceoffate February 6 2011, 14:44:15 UTC
+1 aussi ... c'est ce que j'ai pensé en premier en fait xD

Reply

nighty_sha February 6 2011, 16:10:09 UTC
C'était ma crainte aussi en pensant à une éventuelle sortie en France. Mais après réfléxion, je ne vois pas ce qu'ils pourraient dire :

1) Il n'est jamais mention de juifs ou de l'antisémite dans Hetalia, pas même dans le strip concernant le début de la seconde guerre mondiale. On n'y voit même jamais une croix gammée ou un symbole nazi. Germany parle de "suivre les instructions de son boss" mais on ne mentionne pas les dites instructions.

2) En fait à part l'attaque de la Pologne (et la visite de France et England pour l'avertir), Hetalia reste très vague quant à ce qui s'est passé au cours de la guerre. Le reste du temps, on voit plus les alliés et l'axe se chamailler qu'autre chose.

Après, connaissant la mentalité française, je verrais plutôt le personnage de France poser "problème". Trop chouineur/pervers, trop ceci, trop cela, pas assez ceci, etc.

Reply

mikka26 February 6 2011, 16:29:58 UTC
Comme tu dit,connaissant la mentalité française

1)Ils peuvent très bien dire que c'est du negationisme

2)Ils se passe rien en faite,puisque l'histoire principale s'arrete a l'invasion de la pologne,et justement pour les chamailleries,j'entends déjà les "la guerre est un sujet serieu et blablabla

pour dire la vérité,j'ai pas aimé France la première fois,il est spécial quand même

Reply

nighty_sha February 6 2011, 16:44:21 UTC
Oh j'imagine bien ; je citais juste ça pour ce qui est la Shoah.
Quant au "sérieux" quand même, c'est pas la première parodie représentant la WWII qui soit. Ça n'empêchera pas ceux qui le veulent de râler, soit. J'entends déjà ceux qui font encore l'amalgame de "manga = violence, porno etc. sauvons nos enfants" mais bon. Qu'ils râlent ma foi, tant qu'ils ne se prennent pas pour les coréens et interdisent la sortie.

Après, des mangas comme Hellsing mettant très en avant le nazisme et/ou le néo-nazisme sont sortis en France comme des fleurs que ce soit en anime VF ou manga papier alors qui sait, peut-être Hetalia aura-t-il droit au même silence. Je préfèrerais ça !

Reply

nodokaotonashi February 6 2011, 19:11:02 UTC
Tout dépend si ils comptent faire à la manière de Funanimation, c'est à dire, heu... transformer la série en un second South Park...

Reply

maikichelorrain February 6 2011, 20:19:42 UTC
Tu oublies les nationalistes mal embouchés.
Sinon, +1.

Reply

lai_choi_san February 6 2011, 21:28:28 UTC
Pour cela, souhaitons qu'Hetalia demeure assez confidentiel par chez nous.

Reply

myrtilleuh February 7 2011, 08:19:21 UTC
Tiens, suis-je la seule à penser qu'il n'y aura aucun problème sur la sortie d'Hetalia en France? On a déjà vu des séries pires qui sont passées sans problèmes.
C'est seulement si Hetalia devient vraiment un succès en France que les "officiels" commenceront à s'y intéresser et à y faire un reproche, je pense.

Reply


Leave a comment

Up