[Q & A] Grunt speak?

Jan 17, 2010 17:12

In the scanlations I hear people say Sweden's accent is translated into 'grunt speak.' What exactly is grunt speak? The translations seem like gangster speech mixed with a Texas accent...

So, does grunt speak = gangster speech? o_o

community: q&a, -sweden

Leave a comment

Comments 25

tufails January 18 2010, 00:17:15 UTC
I think they mean it like the sound of grunting. Real brash, forward... Berwald kind of seems like he would answer by grunting or making some weird guttural sound for a confirmation.

"You want breakfast?"
"Rmmm."

Think... Your gandpa, or any seemingly grumpy old dude.

Reply

arial_destiny January 18 2010, 00:53:02 UTC
Oh god, my grandpa is the ultimate grunter xD

Now I have an image of grandpa!Sweden in my head LOL

Reply

tufails January 18 2010, 00:54:46 UTC
... Now I Have an image of Grampa!Berwald. PFFFFFFFT.

Reply


dark_nitexx January 18 2010, 00:19:51 UTC
LMAO
this totally made my day :D

Reply


purplewolfstar January 18 2010, 00:23:55 UTC
He leaves out a lot of vowels, so generally people type an apostrophe where the vowels would be. He also replies with kinda like, "mm", "nn," those kind of affirmative/negative noises. ... if you know what I mean? o_o;;

Reply


lovelylurker January 18 2010, 00:43:15 UTC
Su-San is so gangsta.

Reply

arial_destiny January 18 2010, 00:53:17 UTC
That's what I was thinking xD

Reply

lovelylurker January 18 2010, 01:00:50 UTC
I was being sarcastic. ;D

Reply

arial_destiny January 18 2010, 01:04:25 UTC
I was too xD

Reply


epicfail1211 January 18 2010, 00:43:34 UTC
When I googled it this came up.

Yeah.

Reply

cappuholic January 18 2010, 00:49:49 UTC
t-that scared me ;A;
(then again... su-san is kinda scary, too XD)

Reply

arial_destiny January 18 2010, 00:58:35 UTC
I love the faces he makes xD

Reply

zeenzazada January 18 2010, 02:16:29 UTC
oh geez... I don't think Russia is the scariest man in Hetalia anymore if this is what Su-san sounds like....

Reply


Leave a comment

Up