[scanlation] Polish Swedish Wars 1598 (1621)-1629

[youkofujima]

Scanlation time!

I figured since equivalent_t is doing the main story, I'll try to do the scanlations of the manga listed on the Hetalia timeline.

So here is the Polish-Swedish Wars manga!

Scanlated by yours truly, with help from hime1999 on page one, cuz I had problems with the receiving verb conjugation XD;

Ranting underneath, lol.

Comments

[braisinhussy]

Is it my birthday and I just forgot? XD More scanlations YAY. yayayayayay!

Thank you!

[youkofujima]

You're welcome^^ I hope I can start doing them more regularly soon.

[tsunami_pl]

Oh Lithuania, you are so noble!
Poland is (too) proud of victory against Teutonic Order to these days, lol.

Perfect summary *g*

[gokuma]

There's no need to read "Krzyżacy" anymore, is there? XD

Re: Perfect summary *g*

[tsunami_pl]

Well, it's too late for me but mr. Sienkiwicz is BAD in general (and "Krzyżacy" isn't exception XD).
But "Krzyżacy" and "Potop" have new meaning for me now :D

Re: Perfect summary *g*

[gokuma]

For me too, but NOW we know why we read it XD

[sapphirus]

Aww...;__; Su-saaaan ♥ So kind to his wife!

[youkofujima]

He's such a doting husband, I want to marry him, too TT__TT

[equivalent_t]

With the Austrian succession war and storage cleaning, this is one of my favourite strips. :3 I think you handled Sweden's Tohoku accent really nicely, too, considering what a PAIN 'grunting Japanese' can be to parse into English. XD

Sweden/Finland and Austria/Hungary seems to be the only mentally healthy couples around, relatively speaking. XD I read this webcomic where Sweden bought Sealand because Finland wanted a kid, and it's just so awwww adorable.

[gokuma]

this webcomic where Sweden bought Sealand because Finland wanted a kid, and it's just so awwww adorable.

...Wait, what? :) Awww, even the description sounds cute ^__^

[equivalent_t]

Sweden doing these things because Finland wants a kid is canon, too. XD See also : the recent strips on the colonization of America. He's very much the doting husband.

[youkofujima]

Yup. Sweden went online and bought Sealand cuz Finland wanted a child. XD If people express enough interest in that strip, I'll translate that first, along with some other Northern European strips.

[youkofujima]

Lithuania is celebrating his millennium next year AND he survived the Soviet Union, he's gotta be badass^^/

Finland/Sweden-->full of awesome.

[soviet_phoenix]

I concur <3 I adore them

Lithuania kicks ass >:D