[Blog Update] America in prison gear, Germany with a pickaxe, and Italy being... Italy

[elysiumspirit]

Translation provided by lost_hitsu and bamboothicket2!

*UPDATE: Belarus and Sweden as ghosts, and I believe a Winter War!Finland?

Comments

[lost_hitsu]

Translation:

I wonder, if the orange uniforms of American prisoners are so popular as cool Halloween costumes, couldn't it happen that actual prisoners would mingle in with the crowds?

[dubtalia_ap]

Thanks so much for the translation!

[perryplatypus]

Thanks for translating!

[pixelmicrocat]

Thank you so much for the translation!

[xicedlemonteax]

Germany and Italy's interaction is really cute. It's just so typical Hetalia. America looks like he could easily break the handcuffs though...

Thanks for the post and the translation!

[eyelushtraitor]

hmmm maybe himaruya watching "orange is the new black?"

[emsiecat]

Ahaha Oh that's too cute~ Wonder if America was a rebel and did something to warrant wearing prison gear; or if he's jsut getting ready for Halloween/fancy dress XP

Also chibi Germany and Italy are just the most adorable things. Looks like Germany's trying to tunnel out of there, and Italy's doing little or nothing to help (acting as lookout maybe?)

[emsiecat]

Also thanks for the translation <3