GERMAN-ENGLISH WEEKLY JOURNAL by Mark Alan Pollock, (May 6-11, 2024)

May 06, 2024 22:25

GERMAN-ENGLISH WEEKLY JOURNAL
https://herrpollock.livejournal.com
Mark Alan Pollock, (May 6-11, 2024)
-----------------------------




(2559 & 2560), Stroll through the neighborhood, Spaziergang durch die Nachbarschaft, 4:12-4:59pm, (May 6, 2024)
-----------------------------
If one observes closely, he will see a bud to the left of the opened flower ready to open. - MAP (May 6, 2024), https://translate.google.com
Wenn man eng beobachtet, sieht er eine Knospe links von der geöffneten Blüte bereit zu öffnen. - MAP (6. Mai 2024)
-----------------------------
Silybum marianum is a species of thistle. It has various common names including milk thistle, blessed milk thistle, Marian thistle, Mary thistle, Saint Mary's thistle, Mediterranean milk thistle, variegated thistle, and Scotch thistle. This species is an annual or biennial plant of the family Asteraceae. This fairly typical thistle has red to purple flowers and shiny pale green leaves with white veins. Originally a native of Southern Europe through to Asia, it is now found throughout the world. - https://en.wikipedia.org/wiki/Silybum_marianum
-----------------------------
Silybum marianum ist eine Distelart. Sie hat verschiedene gebräuchliche Namen, darunter Mariendistel, und so weiter. Diese Art ist eine ein- oder zweijährige Pflanze aus der Familie der Asteraceae. Diese ziemlich typische Distel hat rote bis violette Blüten und glänzende hellgrüne Blätter mit weißen Adern. Ursprünglich in Südeuropa bis nach Asien beheimatet, kommt es heute auf der ganzen Welt vor. - https://en.wikipedia.org/wiki/Silybum_marianum , https://translate.google.com
================
7 Science-Based Benefits of Milk Thistle
Milk thistle may be useful in treating liver disease, cancer, and diabetes. But the evidence is limited, and some research methodologies are flawed, so it’s difficult to confirm these effects. - https://www.healthline.com/nutrition/milk-thistle-benefits
-----------------------------
7 wissenschaftsbasierte Vorteile von Milchdisteln
Die Milchdistel kann bei der Behandlung von Lebererkrankungen, Krebs und Diabetes nützlich sein. Die Beweise sind jedoch begrenzt und einige Forschungsmethoden sind fehlerhaft, daher ist es schwierig, diese Effekte zu bestätigen. - https://www.healthline.com/nutrition/milk-thistle-benefits , https://translate.google.com
-----------------------------






(2561 & 2562 & 2563), Stroll through the neighborhood, Spaziergang durch die Nachbarschaft, 4:12-4:59pm, (May 6, 2024)
-----------------------------
The Thornless Honey Locust is a large, deciduous, shade tree that is a "thornless" variety of the species, Gleditsia triacanthos, commonly known as the Honey Locust. It is a member of the Fabaceae or legume family and grows 30 to 40 feet tall and 25 to 40 feet wide with an upright oval or rounded habit. This variety can be found growing in the wild and reaches the same height as its thorny species trees. Many of the cultivars of this variety are sold in commerce and typically do not have thorns and many times do not have seedpods. This tree has pinnate to bipinnately compound, dark green leaves with ovate leaflets. In the fall, the leaves turn yellow. - https://plants.ces.ncsu.edu/plants/gleditsia-triacanthos-var-inermis/
-----------------------------
Die Dornenlose Heuschrecke ist ein großer, laubabwerfender Schattenbaum, der eine „dornenlose“ Variante der Art Gleditsia Triacanthos ist, die allgemein als Honigheuschrecke bekannt ist. Es gehört zur Familie der Fabaceae oder Hülsenfrüchte und wird 30 bis 40 Fuß hoch und 25 bis 40 Fuß breit mit einem aufrechten ovalen oder runden Wuchs. Diese Sorte kommt in freier Wildbahn vor und erreicht die gleiche Höhe wie ihre dornigen Baumarten. Viele Sorten dieser Sorte werden im Handel verkauft und haben normalerweise keine Dornen und oft auch keine Samenkapseln. Dieser Baum hat gefiederte bis doppelt gefiederte, dunkelgrüne Blätter mit eiförmigen Blättchen. Im Herbst verfärben sich die Blätter gelb. - https://plants.ces.ncsu.edu/plants/gleditsia-triacanthos-var-inermis/, https://translate.google.com
=================
The American Honey Locust (Gleditsia Triacanthos), also Three-Thorny Honey Locust, Honey Thorn, Leather Seedpod Tree, or False Christ Thorn, is a plant species in the genre of the Gleditsia from the family of the legumes (Fabaceae). - https://de.wikipedia.org/wiki/Amerikanische_Gleditschie, https://translate.google.com & MAP
-----------------------------
Die Amerikanische Gleditschie (Gleditsia triacanthos), auch Dreidornige Gledischie, Honigdorn, Lederhülsenbaum oder Falscher Christusdorn genannt, ist eine Pflanzenart in der Gattung der Gleditschien aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). - https://de.wikipedia.org/wiki/Amerikanische_Gleditschie
-----------------------------






(2564 & 2565 & 2566), Stroll through the neighborhood, Spaziergang durch die Nachbarschaft, 4:12-4:59pm, (May 6, 2024)
-----------------------------
The tulip tree (liriodendron tulipifera) is one of the two types of plant genre tulip trees (liriodendron) in the family of magnolia plants (magnoliaceae). It is widespread from the east to central North America. Tulip Magnolia is often falsely called tulip tree in Germany. - https://de.wikipedia.org/wiki/Tulpenbaum, https://translate.google.com
-----------------------------
Der Tulpenbaum (Liriodendron tulipifera) ist eine der beiden Arten der Pflanzengattung Tulpenbäume (Liriodendron) in der Familie der Magnoliengewächse (Magnoliaceae). Er ist vom östlichen bis zentralen Nordamerika verbreitet. Die Tulpen-Magnolie wird in Deutschland nicht selten fälschlich Tulpenbaum genannt. - https://de.wikipedia.org/wiki/Tulpenbaum
=================
The tulip magnolia (Magnolia × soulangeana) is a hybrid from the magnolia genus (Magnolia) in the magnolia family (Magnoliaceae). It is a cross between the Chinese Yulan magnolia (Magnolia denudata) and the purple magnolia (Magnolia liliiflora), which also comes from East Asia. The tulip magnolia is the most commonly planted magnolia in Central Europe today, which is why it is popularly simply called “magnolia” without using any other additives. - https://de.wikipedia.org/wiki/Tulpen-Magnolie , https://translate.google.com
-----------------------------
Die Tulpen-Magnolie (Magnolia × soulangeana) ist eine Hybride aus der Gattung der Magnolien (Magnolia) in der Familie der Magnoliengewächse (Magnoliaceae). Sie ist eine Kreuzung der chinesischen Yulan-Magnolie (Magnolia denudata) und der ebenfalls aus Ostasien stammenden Purpur-Magnolie (Magnolia liliiflora). Die Tulpen-Magnolie ist heute die in Mitteleuropa am häufigsten angepflanzte Magnolie, deshalb wird sie im Volksmund einfach „Magnolie“ genannt, ohne einen weiteren Zusatz zu verwenden. - https://de.wikipedia.org/wiki/Tulpen-Magnolie
-----------------------------




(2568 & 2569), Stroll through the neighborhood, Spaziergang durch die Nachbarschaft, 4:12-4:59pm, (May 6, 2024)
-----------------------------
Lunaria is a genus of flowering plants in the family Brassicaceae. It is native to Europe and has been introduced to North America and elsewhere. The Latin name Lunaria means "moon-like" and refers to the plants' decorative seedpods. They have hairy toothed leaves and terminal racemes of white or violet flowers in Spring and Summer, followed by prominent, translucent, disc-shaped seedpods, which are frequently seen in flower arrangements. They are widely grown as ornamental plants in gardens and have become naturalized in many temperate areas away from their native habitat. - https://en.wikipedia.org/wiki/Lunaria
-----------------------------
Lunaria ist eine Gattung von Blütenpflanzen in der Familie Brassicaceae. Es stammt aus Europa und wurde in Nordamerika und anderswo eingeführt. Der lateinische Name Lunaria bedeutet "mondähnlich" und bezieht sich auf die dekorativen Samen der Pflanzen. Sie haben im Frühjahr und im Sommer haarige Zahnblätter und terminale Trennstreifen mit weißen oder violetten Blüten, gefolgt von prominenten, durchscheinenden, scheibenförmigen Samenköpfen, die häufig in Blütenanordnung zu sehen sind. Sie werden weit verbreitet als Zierpflanzen in Gärten und sind in vielen gemäßigten Gebieten außerhalb ihres einheimischen Lebensraums eingebürgert. - https://en.wikipedia.org/wiki/Lunaria , https://translate.google.com
-----------------------------








(2570 - 2573), abc WORLD NEWS TONIGHT, DAVID MUIR, 6:58pm, (May 6, 2024)
-----------------------------
BOEING STARLINER - https://en.wikipedia.org/wiki/Boeing_Starliner
-----------------------------
Boeing's spacecraft did not fly last night. - MAP (May 7, 2024), https://translate.google.com
Gestern Abend ist Boeings Raumfahrzeug nicht geflogen. - MAP (7. Mai 2024)
-----------------------------


(2576), A beautiful still life, (ein schönes Stillleben), 11:45am, (May 7, 2024)
-----------------------------
A beautiful pink peony stands next to a beautiful book by author Doris Kearns Goodwin. Now Jeanie is reading me the interesting life stories of Doris and Dick. - MAP (May 7, 2024), https://translate.google.com
Eine schöne rosa Pfingstrose steht neben ein schönes Buch von Autorin Doris Kearns Goodwin. Jetzt liest Jeanie mir die interessanten Lebensgeschichten von Doris und Dick. - MAP (7. Mai 2024)
-----------------------------






(2579 & 2583 & 2589), Stroll through the neighborhood = Spaziergang durch die Nachbarschaft, 5:00-5:30pm, (May 8, 2024)
-----------------------------
RED CLOVER - https://en.wikipedia.org/wiki/Trifolium_pratense
WHITE CLOVER - https://en.wikipedia.org/wiki/Trifolium_repens
THISTLE - https://en.wikipedia.org/wiki/Thistle
-----------------------------




(2585 & 2586), Stroll through the neighborhood = Spaziergang durch die Nachbarschaft, 5:00-5:30pm, (May 8, 2024)
-----------------------------
SOUTHERN MAGNOLIA - https://en.wikipedia.org/wiki/Magnolia_grandiflora
-----------------------------




(2587 & 2588), Stroll through the neighborhood = Spaziergang durch die Nachbarschaft, 5:00-5:30pm, (May 8, 2024)
-----------------------------
AMERICAN PIGEON MUSEUM & LIBRARY, 2300 N.E. 63rd, Oklahoma City, OK 73111 - https://www.theamericanpigeonmuseum.org
-----------------------------
CHER AMI, National Museum of American History, SMITHSONIAN INSTITUTION - https://www.si.edu/object/cher-ami%3Anmah_425415
-----------------------------
We have read and always recommend the book: Cher Ami and Major Whittlesey: A Novel, by author Kathleen Rooney, (c.2020). - MAP (8. Mai 2024), https://translate.google.com
Wir haben gelesen und immer empfehlen das Buch: Cher Ami and Major Whittlesey: A Novel, von Autorin Kathleen Rooney, (c.2020). - MAP (8. Mai 2024)
-----------------------------
JAMES SMITHSON, https://en.wikipedia.org/wiki/James_Smithson
-----------------------------
James Lewis Smithson (* 1765 in Paris as James Lewis Macie; † June 27, 1829 in Genoa) was a British mineralogist and chemist. He became known for his legacy to the United States, which was used to finance the Smithsonian Institution. - https://de.wikipedia.org/wiki/James_Smithson , https://translate.google.com
-----------------------------
James Lewis Smithson (* 1765 in Paris als James Lewis Macie; † 27. Juni 1829 in Genua) war ein britischer Mineraloge und Chemiker. Er wurde bekannt wegen seiner Hinterlassenschaft für die USA, die zur Finanzierung der Smithsonian Institution benutzt wurde. - https://de.wikipedia.org/wiki/James_Smithson
=================
The beautiful head of this grass is illuminated with sunlight from behind. - MAP (May 8, 2024), https://translate.google.com
Der schöne Kopf dieses Gras ist von hinten mit Sonnenlicht erleuchtet. - MAP (8. Mai 2024)
-----------------------------
E-MAIL, Google Search: “Dietrick Bonhoffer on Stupidy”, 7:36 am, (May 9, 2024)


A metal plaque with a portrait of German priest Dietrich Bonhoeffer at the St. Matthaeus Church in Berlin, photographed on Saturday Feb. 4, 2006. The plaque by artist Johannes Gruetzke reminds the ordination of Bonhoeffer at the church on Nov. 15, 1931. Bonhoeffer, born 100 years ago on Feb. 4, 1906 was killed by the Nazis on April 9, 1945 at the concentration camp Flossenbuerg. (AP Photo/Markus Schreiber) =
Eine Gedenkplakette fuer den evangelischen Theologen Dietrich Bonhoeffer an der St. Matthaeuskirche in Berlin, fotografiert am Samstag, 4. Februar 2006. Die Plakette des Bildhauers Johannes Gruetzke erinnert an die Ordination Bonhoeffers in der Kirche am 15. November 1931. Bonhoeffer, der vor 100 Jahren am 4. Februar 1906 geboren wurde, ist von den Nazis am 9. April 1945 im Konzentrationslager Flossenbuerg bei Regensburg ermordet worden. (AP Photo/Markus Schreiber) - https://nsjonline.com/article/2021/12/bonhoeffer-on-stupidity/ , NORTH STATE JOURNAL, (December 3, 2021)
-----------------------------
Do you want to learn more? Please visit the websites https://en.wikipedia.org/wiki/Dietrich_Bonhoeffer and https://de.wikipedia.org/wiki/Dietrich_Bonhoeffer - MAP (May 9, 2024)
Wollen Sie mehr lernen? Besuchen Sie bitte die Webseiten! - MAP (9. Mai 2024)
-----------------------------






(2589 & 2590 & 2591), Wild Roses Embrace Pecan Tree, 7:30 pm, (9. Mai 2024)
-----------------------------
The roses (pink) are the eponymous plant genre of the family of rose plants (rosaceae). Depending on the author's view, the genus includes 100 to 250 species. These form a very well delimited genre due to their typical characteristics, rose hips and unpaired feathered leaves. They are shrubs with mostly striking, fifteen flowers. Most species are only widespread in the Holarktis. Science of the roses is called rhodology.
Gardening is differentiated between wild roses and cultural roses. The rose has been referred to as the "Queen of Flowers" since Greek ancient times. Roses have been bred as ornamental plants for more than 2000 years. The rose oil obtained from the crown leaves is an important raw material in the perfume industry. - https://de.wikipedia.org/wiki/Rosen , https://translate.google.com
-----------------------------
Die Rosen (Rosa) sind die namensgebende Pflanzengattung der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Die Gattung umfasst je nach Auffassung des Autors 100 bis 250 Arten. Diese bilden durch ihre typischen Merkmale Stacheln, Hagebutten und unpaarig gefiederte Blätter eine sehr gut abgegrenzte Gattung. Es sind Sträucher mit meist auffälligen, fünfzähligen Blüten. Die meisten Arten sind nur in der Holarktis verbreitet. Die Wissenschaft von den Rosen wird als Rhodologie bezeichnet.
Gärtnerisch wird zwischen Wildrosen und Kulturrosen unterschieden. Die Rose wird seit der griechischen Antike als „Königin der Blumen“ bezeichnet. Rosen werden seit mehr als 2000 Jahren als Zierpflanzen gezüchtet. Das aus den Kronblättern gewonnene Rosenöl ist ein wichtiger Grundstoff der Parfumindustrie. - https://de.wikipedia.org/wiki/Rosen
=================
Wild roses is a term from rose breeding and describes a class of roses that have not been crossed across species boundaries in the genus Roses (Rosa) and their varieties. - https://de.wikipedia.org/wiki/Wildrosen , https://translate.google.com
-----------------------------
Wildrosen ist ein Begriff aus der Rosenzucht und bezeichnet eine Rosenklasse der nicht über Artgrenzen hinweg gekreuzten Arten der Gattung Rosen (Rosa) und ihren Sorten. - https://de.wikipedia.org/wiki/Wildrosen
-----------------------------




(2592 & 2593), Just After the New Moon, 8:58 & 9:01 pm, (9. Mai 2024)
-----------------------------
The young moon reminds me of the “Cheshire Cat” from the novel Alice in the Wonderland by Lewis Carroll. - MAP (May 9, 2024), https://translate.google.com
Der junge Mond erinnert mich an die „Cheshire Cat“ aus dem Roman Alice im Wunderland von Lewis Carroll. - MAP (9. Mai 2024)
-----------------------------
The Cheshire Cat (Cheshire cat, in German translations Edamer-cat, grin cat or grin-cat) is a figure from the novel Alice in Wonderland (Alice’s Adventures in Wonderland) by Lewis Carroll. For the first time, it was drawn by Sir John Tenniel in 1865 for the book published in 1866. - https://de.wikipedia.org/wiki/Cheshire_Cat , https://translate.google.com
-----------------------------
Die Cheshire Cat (Cheshire-Katze, in deutschen Übersetzungen Edamer-Katze, Grinsekatze oder Grinse-Katze) ist eine Figur aus dem Roman Alice im Wunderland (Alice’s Adventures in Wonderland) von Lewis Carroll. Erstmals gezeichnet hat sie Sir John Tenniel 1865 für die 1866 erschienene Ausgabe des Buches. - https://de.wikipedia.org/wiki/Cheshire_Cat
-----------------------------

culture, lifelong learning, community, history, wildlife, trees, government, economics, literature, climate, bird

Previous post Next post
Up