(Untitled)

Jun 19, 2006 12:44

Диалог Бубера с Бен-Гурионом (на встрече с интеллектуалами в 1949):

בובר: אמרנו "גאולה", גאולת האדמה, גאולת העבודה. אמרנו אפילו גאולת האדם בישראל. שורשו של דבר היה במושג שבאמונה, אבל נטלנו ממנו אותו יסוד. אמרנו לגאול את האדמה והתכוונו לעשותה אדמת יהודים. אדמת יהודים לשם מה ( Read more... )

Leave a comment

Comments 18

natsla June 19 2006, 11:02:06 UTC
Интересно, что Бен-Гурион почти цитирует благословение "А-моци лехем мин а-арец".

Reply

herr_und_knecht June 19 2006, 15:41:58 UTC
Да, я думаю, вполне сознательно.

Reply


trurle June 19 2006, 11:14:33 UTC
Бен-Гуриону и его верной команде принадлежит не вполне почетная заслуга создания одной из самых уродских политических архитектур, известных среди сколько-нибудь развитых стран. В сущности, бен-гурионовский Израиль находится на грани между сколько-нибудь вменяемыми режимами и какой-нибудь салазаровской португалией.
Ясное дело что Бен-Гурион и люди его команды не занимались рефлексией своей политической деятельности, потому что тогда им пришлось либо радикально сменить политический курс, либо удавиться от стыда.

Reply


peresmeshnik June 19 2006, 11:29:09 UTC
Один мой знакомый, закончивший филфак МГУ, уверял, что вопрос "зачем" - самый прямой и короткий путь к самоубиству.

Reply


нестихийный спинозист Бен-Гурион anonymous June 19 2006, 12:33:17 UTC
не такой уж и стихийный спинозист Бен-Гурион
В недавно вышедших по-русски мемуарах Амоса Оза описано, что он возразил Бен-Гуриону в газете. Тут его, никому не известного юношу, вызвали из кибуца в резиденцию на аудиенцию. Бен-Гурион много говорил с ним именно о Спинозе.

Reply

Re: нестихийный спинозист Бен-Гурион lkitross June 19 2006, 12:33:50 UTC
Signature: Levi

Reply

Re: нестихийный спинозист Бен-Гурион herr_und_knecht June 19 2006, 15:44:13 UTC
Спасибо, очень любопытно. Я знаю, что Бен-Гурион любил Спинозу, но не был вполне уверен, что он до конца осозновал спинозистский контекст собственной позиции в этой дискусии.

Reply


crivelli June 19 2006, 12:56:17 UTC
Возможно, Бубер просто перебил Бен-Гуриона, не дав ему договорить.
Фраза же должна была звучать так:
בשביל לאכול מספיק!

Reply

herr_und_knecht June 19 2006, 15:47:56 UTC
Ну нет, это, наоборот, Бен-Гурион перебил Бубера (там ведь в конце строчки восклицательный знак)... И правильно сделал.

Reply

crivelli June 19 2006, 17:09:54 UTC
Это же всего-навсего запись, нельзя так доверять знакам пунктуации:-)

Reply


Leave a comment

Up