Doves and Pigeons
Фауна Великобритании довольна привычна: здесь можно встретить тех же сорок, ворон, лебедей, уток, и т.д. Есть один вид птиц, который в основном водится в тропических странах - попугаи. Необычно видеть попугаев, летающих в парках Лондона.
Но удивили меня в местой фауне не попугаи, а голуби - они здесь лазают по деревьям. Это совершенно нетипичное поведение для нормальных голубей. Поэтому это так же странно видеть, как, например, если бы голуби стали повторять произнесенные фразы, как это делают попугаи. Есть здесь и нормальные голуби, но эти голуби крупнее нормальных.
Непонятно, как эти виды голубей различаются по биологической классификации. Мне кажется, что более крупные голуби, которые лазают по деревьям, называются по-английски «Doves», а нормальные называются «Pigeons». А может быть, и наоборот.
PS:
Скорее всего, это culver - вяхирь.
Но удивили меня в местой фауне не попугаи, а голуби - они здесь лазают по деревьям. Это совершенно нетипичное поведение для нормальных голубей. Поэтому это так же странно видеть, как, например, если бы голуби стали повторять произнесенные фразы, как это делают попугаи. Есть здесь и нормальные голуби, но эти голуби крупнее нормальных.
Непонятно, как эти виды голубей различаются по биологической классификации. Мне кажется, что более крупные голуби, которые лазают по деревьям, называются по-английски «Doves», а нормальные называются «Pigeons». А может быть, и наоборот.
PS:
Скорее всего, это culver - вяхирь.