Жизнь как чудо
Кустурица - не гений. Он - документалист. Это я думаю, пока мне показывают вполне такое домашнее видео: свадьба двоюродной сестры. Типичная такая сербско-черногорская свадьба.
Ну, что сваты из Белграда поехали в Герцег-Нови, это ясно. Ехали весело, с трубачами, песнями, разъясняя радостную цель путешествия в каждом кабаке. Так что приехали к потенциальной невесте (и невестке) в два ночи. Но с трубачами и в хорошем настроении. С песнями. Соседям это не очень понравилось. Может, пели неразборчиво. А может без слуха. Будущая родня оказалась чувствительна к мнению соседей. Сватов побили. Трубачей в первую очередь. Трубы погнули. (Папа невесты - директор школы каратэ) Свадьба оказалась под угрозой.
Но ведь же были хулиганы! Они вовремя привязались к будущему жениху как раз во время его ссоры с будущей невестой - именно о том, что не следовало ее родным гнуть дорогие сердцу его родных трубы. Нетрезвым парням не понравился тон, с которым будущий муж объяснял это будущей жене. Они решили вступиться за честь незнакомой им девушки и не дать какому-то там на нее кричать. В результате были побиты самой девушкой (папа - директор школы каратэ, у дочи тоже черный пояс), а спасенный жених понял - судьба. Или черный пояс его убедил.
И вот в день свадьбы едут за невестой. Трубачи снова тут. С новыми трубами. Приехали. И... Трубачи сразу легли по периметру. Говорят, так надо, так делается. А может труб жалко да и лежачих не бьют. И в этом квадрате из лежащих на земле трубачей еще где-то зигзагом бегает человек с гармонью.
И самый старый человек из семьи жениха встречается в этом квадрате с самым старым из рода невесты. Они обмениваются ракией и здравицами. Потом идут в дом. Из дома невесту везут в церковь. Только сначала из дома выходит национальный флаг. За ним выходит невеста. Выход невесты из дома сопровождается пальбой из ружей и криками. Гармонист бегает зигзагами. Трубачи лежат и трубят. Всем наливают.
В церкви вступают еще два действующих лица - кум и кума. У нас это свидетели жениха и невесты. Статный красавец и пышноволосая красавица. Соль и перец, - шепчут мне, - в том, что кум и кума были парой. И как раз накануне расстались. То-то им сидеть на этой свадьбе. Но кум и кума держатся с достоинством. Венцы намного легче и меньше наших. Их не надо держать над головой. Из церкви процессия перемещается в дом жениха. Опять пальба, трубачи лежа и гармонист зигзагами. Невесту через порог проносят на руках (это и у нас водится) и тут же вручают ей в руки мужское дитя. В этот раз невесте повезло: самое младшее в семье жениха мужское дитя оказалось лет 5. А бывает, что есть только экземпляры от 9 лет и старше. Смысл в том, чтобы символически заразить невесту правильной плодовитостью: чтобы мальчиков приносила. Невеста (уже жена!) дарит мужскому дитяти подарок (заранее заготовленный), ее осыпают пшеном, под ноги льют воду. Потом мне расскажут, что мужское дитя оказалось не того функционала, - у этой невесты (уже жены) родятся две девочки.
Выезд в банкетный зал. Две семьи тесным кругом: 500 человек. Говорят, очень сложно посадить всех так, чтобы драка не началась сразу же. Потому что в любой семье есть люди, которые в контрах друг с другом. Партизаны и четники. Из Дубровника и Никшича. С музыкальным слухом и без оного. Да в конце концов, один за Мадрид, другие за Барселону. Ужас!
Здравицы-здравицы. Кум, поздравляя жениха и невесту, подкалывает куму. Мол, свадьба прекрасна, невеста прекрасна, кума тоже ничего. Кума в своей здравице так и говорит куму "Правильный мужчина сегодня женится на правильной женщине. А ты, если посерьезнеешь, то через годик, может быть, будем гулять на твоей свадьбе". И идет ловить букет невесты. И ловит. Взгляды, которые кум и кума бросают друг на друга так горячи, что не поймешь: сожгут или согреют? А он посерьезнеет, говорят мне. Уже к концу вечера он посерьезнеет, и через годик вся эта толпа будет гулять на их свадьбе. "А вот букетик оказался с функционалом", - думаю я.
Дальше идут какие-то уж подробности. Лица-лица. Этот через месяц сел (лег) в тюрьму. Этот повесился. Этот подрался вон с тем. Эта вставила себе силиконовую грудь. Этот пил еще две недели.Эта не выглядит на свои пятьдесят. А этот спутал кошку с шапкой!
Кто-то с сербским флагом влез на крышу и опасно свисает с карниза. А кто-то произнес такую старую черногорскую здравицу, что половина гостей не поняла в ней половины слов.
Жизнь как чудо.
Ну, что сваты из Белграда поехали в Герцег-Нови, это ясно. Ехали весело, с трубачами, песнями, разъясняя радостную цель путешествия в каждом кабаке. Так что приехали к потенциальной невесте (и невестке) в два ночи. Но с трубачами и в хорошем настроении. С песнями. Соседям это не очень понравилось. Может, пели неразборчиво. А может без слуха. Будущая родня оказалась чувствительна к мнению соседей. Сватов побили. Трубачей в первую очередь. Трубы погнули. (Папа невесты - директор школы каратэ) Свадьба оказалась под угрозой.
Но ведь же были хулиганы! Они вовремя привязались к будущему жениху как раз во время его ссоры с будущей невестой - именно о том, что не следовало ее родным гнуть дорогие сердцу его родных трубы. Нетрезвым парням не понравился тон, с которым будущий муж объяснял это будущей жене. Они решили вступиться за честь незнакомой им девушки и не дать какому-то там на нее кричать. В результате были побиты самой девушкой (папа - директор школы каратэ, у дочи тоже черный пояс), а спасенный жених понял - судьба. Или черный пояс его убедил.
И вот в день свадьбы едут за невестой. Трубачи снова тут. С новыми трубами. Приехали. И... Трубачи сразу легли по периметру. Говорят, так надо, так делается. А может труб жалко да и лежачих не бьют. И в этом квадрате из лежащих на земле трубачей еще где-то зигзагом бегает человек с гармонью.
И самый старый человек из семьи жениха встречается в этом квадрате с самым старым из рода невесты. Они обмениваются ракией и здравицами. Потом идут в дом. Из дома невесту везут в церковь. Только сначала из дома выходит национальный флаг. За ним выходит невеста. Выход невесты из дома сопровождается пальбой из ружей и криками. Гармонист бегает зигзагами. Трубачи лежат и трубят. Всем наливают.
В церкви вступают еще два действующих лица - кум и кума. У нас это свидетели жениха и невесты. Статный красавец и пышноволосая красавица. Соль и перец, - шепчут мне, - в том, что кум и кума были парой. И как раз накануне расстались. То-то им сидеть на этой свадьбе. Но кум и кума держатся с достоинством. Венцы намного легче и меньше наших. Их не надо держать над головой. Из церкви процессия перемещается в дом жениха. Опять пальба, трубачи лежа и гармонист зигзагами. Невесту через порог проносят на руках (это и у нас водится) и тут же вручают ей в руки мужское дитя. В этот раз невесте повезло: самое младшее в семье жениха мужское дитя оказалось лет 5. А бывает, что есть только экземпляры от 9 лет и старше. Смысл в том, чтобы символически заразить невесту правильной плодовитостью: чтобы мальчиков приносила. Невеста (уже жена!) дарит мужскому дитяти подарок (заранее заготовленный), ее осыпают пшеном, под ноги льют воду. Потом мне расскажут, что мужское дитя оказалось не того функционала, - у этой невесты (уже жены) родятся две девочки.
Выезд в банкетный зал. Две семьи тесным кругом: 500 человек. Говорят, очень сложно посадить всех так, чтобы драка не началась сразу же. Потому что в любой семье есть люди, которые в контрах друг с другом. Партизаны и четники. Из Дубровника и Никшича. С музыкальным слухом и без оного. Да в конце концов, один за Мадрид, другие за Барселону. Ужас!
Здравицы-здравицы. Кум, поздравляя жениха и невесту, подкалывает куму. Мол, свадьба прекрасна, невеста прекрасна, кума тоже ничего. Кума в своей здравице так и говорит куму "Правильный мужчина сегодня женится на правильной женщине. А ты, если посерьезнеешь, то через годик, может быть, будем гулять на твоей свадьбе". И идет ловить букет невесты. И ловит. Взгляды, которые кум и кума бросают друг на друга так горячи, что не поймешь: сожгут или согреют? А он посерьезнеет, говорят мне. Уже к концу вечера он посерьезнеет, и через годик вся эта толпа будет гулять на их свадьбе. "А вот букетик оказался с функционалом", - думаю я.
Дальше идут какие-то уж подробности. Лица-лица. Этот через месяц сел (лег) в тюрьму. Этот повесился. Этот подрался вон с тем. Эта вставила себе силиконовую грудь. Этот пил еще две недели.Эта не выглядит на свои пятьдесят. А этот спутал кошку с шапкой!
Кто-то с сербским флагом влез на крышу и опасно свисает с карниза. А кто-то произнес такую старую черногорскую здравицу, что половина гостей не поняла в ней половины слов.
Жизнь как чудо.