Badnji dan
Только что из местной церкви, а пальба все еще по всему городу и окрестностям. Сегодня в Черногории - "бадне вече" (badnje vece), канун Рождества Христова, последний день православного предрождественского поста и один из самых главных праздников в году. Именно сегодня вечером, а не 31 декабря, черногорцы будут собираться семьями в домах. 31ое же многие из них встретили порознь, в ресторанах или на площадях.
А сегодня было так: мужчины до восхода солнца идут рубить badnjak - то есть молодой дуб. Обязательные условия: рукавицы (нельзя голыми руками - весь год в руках пусто будет), вино (окропить сруб или пень, перекрестив его), лоза (она же ракия, она же самогон местный, чтобы залить в себя, ибо холодно и вообще), и топор (что понятно). Дерево или ветка дерева выбирается такое, чтобы перерубить его тремя ударами (во имя Отца, и Сына и Святого Духа, - и ни ударом больше, ни ударом меньше). Дальше есть расхождения. Во-первых, в Сербии женщинам можно ходить с мужьями, когда те рубят бадняк, а в Черногории, понятно, нельзя. Во-вторых, на севере рубят бадняк до рассвета, а на ленивом юге - лишь бы до полудня. В-третьих, где-то срубленное дерево делят на поленья по числу мужских голов в доме, а где-то просто на четыре части, три - в костер того же вечера, а четвертую придерживают на Малый Божич (Маленькое Рождество), наш Старый Новый Год. Те, кто в этот вечер собираются в церковь, припасают еще одно. Те, кто, как мы, не могут сжечь бадняк нигде, кроме как возле церкви, запасают столько, сколько считают нужным. Час назад была свидетелем того, как к церкви принесли - без преувеличений - целое дерево метров 5 высотой. Ветками дуба (а так же лавра, розмарина и мимозы) украшены сегодня таблицы с номерами машин, ворота и двери домов, и даже кассы магазинов. Дубовые веточки лежат и в церкви на полу. В местную церковь к 7 часам пришел весь Рисан, из поленьев - по мере сил и представлений каждой семьи - сложили восьмиметровый костер, батюшка его освятил - и подожгли. Ветер сегодня нешуточный, в Тивате из-за этого сегодня не садятся самолеты, сносит в море :-) Так что пламя плясало под ветер и лизало метров 5 около себя, - на радость детворы, которая еще явно не обжигалась :-)
Дальше народ пошел по домам, те, у кого есть очаги (а печки тут есть практически у всех) положат свои три полена в домашний очаг, далее - опять по мере и степени религиозности и представлений. Кто-то прочитает молитву, кто-то нет, но никому нельзя ссориться и держать печаль на сердце, а также нельзя в этот день брать и давать, и не следует трудиться или начинать новое. Все должно замереть и ждать. После того, как в доме зажгли бадняк, никто из него не должен выходить. Праздничный ужин обязательно состоит из рыбы (пост), вина и меда + по желанию. Женщины должны до рассвета испечь приганицы (они же крофны, они же пончики), - это обязательная часть, и крофны этого утра тоже кропят вином, крестят и сопровождают молитвой. Наступает Рождество, праздник всех праздников. У Рождественского утра - оригинальное начало. Сказ об этом впереди.
Не все и сразу получилось. До рассвета не пошли, пошли часов в 10 да еще без рукавиц. Рубили 15 ударами, но решили, что это на 5 мужиков - как раз по три удара. Зато к церковному костру честно принесли свой кубический метр, поскольку домашнего очага у нас нет. Ни одного ребенка не пострадало, что удивительно, поскольку Петя явно был склонен к самосожжению. Появление пятиметрового дерева всех вдохновило. И сразу пошла польба, и палят до сих пор. К этому не могу привыкнуть, даже и зная, что оружие здесь - в каждом доме. Пока я все это писала, в Москве наступило Рождество, а наша няня (которой из-за ветра пришлось лететь из Подгорицы) добралась до дому, что славно. Так что Срећан Вам Божић.
А сегодня было так: мужчины до восхода солнца идут рубить badnjak - то есть молодой дуб. Обязательные условия: рукавицы (нельзя голыми руками - весь год в руках пусто будет), вино (окропить сруб или пень, перекрестив его), лоза (она же ракия, она же самогон местный, чтобы залить в себя, ибо холодно и вообще), и топор (что понятно). Дерево или ветка дерева выбирается такое, чтобы перерубить его тремя ударами (во имя Отца, и Сына и Святого Духа, - и ни ударом больше, ни ударом меньше). Дальше есть расхождения. Во-первых, в Сербии женщинам можно ходить с мужьями, когда те рубят бадняк, а в Черногории, понятно, нельзя. Во-вторых, на севере рубят бадняк до рассвета, а на ленивом юге - лишь бы до полудня. В-третьих, где-то срубленное дерево делят на поленья по числу мужских голов в доме, а где-то просто на четыре части, три - в костер того же вечера, а четвертую придерживают на Малый Божич (Маленькое Рождество), наш Старый Новый Год. Те, кто в этот вечер собираются в церковь, припасают еще одно. Те, кто, как мы, не могут сжечь бадняк нигде, кроме как возле церкви, запасают столько, сколько считают нужным. Час назад была свидетелем того, как к церкви принесли - без преувеличений - целое дерево метров 5 высотой. Ветками дуба (а так же лавра, розмарина и мимозы) украшены сегодня таблицы с номерами машин, ворота и двери домов, и даже кассы магазинов. Дубовые веточки лежат и в церкви на полу. В местную церковь к 7 часам пришел весь Рисан, из поленьев - по мере сил и представлений каждой семьи - сложили восьмиметровый костер, батюшка его освятил - и подожгли. Ветер сегодня нешуточный, в Тивате из-за этого сегодня не садятся самолеты, сносит в море :-) Так что пламя плясало под ветер и лизало метров 5 около себя, - на радость детворы, которая еще явно не обжигалась :-)
Дальше народ пошел по домам, те, у кого есть очаги (а печки тут есть практически у всех) положат свои три полена в домашний очаг, далее - опять по мере и степени религиозности и представлений. Кто-то прочитает молитву, кто-то нет, но никому нельзя ссориться и держать печаль на сердце, а также нельзя в этот день брать и давать, и не следует трудиться или начинать новое. Все должно замереть и ждать. После того, как в доме зажгли бадняк, никто из него не должен выходить. Праздничный ужин обязательно состоит из рыбы (пост), вина и меда + по желанию. Женщины должны до рассвета испечь приганицы (они же крофны, они же пончики), - это обязательная часть, и крофны этого утра тоже кропят вином, крестят и сопровождают молитвой. Наступает Рождество, праздник всех праздников. У Рождественского утра - оригинальное начало. Сказ об этом впереди.
Не все и сразу получилось. До рассвета не пошли, пошли часов в 10 да еще без рукавиц. Рубили 15 ударами, но решили, что это на 5 мужиков - как раз по три удара. Зато к церковному костру честно принесли свой кубический метр, поскольку домашнего очага у нас нет. Ни одного ребенка не пострадало, что удивительно, поскольку Петя явно был склонен к самосожжению. Появление пятиметрового дерева всех вдохновило. И сразу пошла польба, и палят до сих пор. К этому не могу привыкнуть, даже и зная, что оружие здесь - в каждом доме. Пока я все это писала, в Москве наступило Рождество, а наша няня (которой из-за ветра пришлось лететь из Подгорицы) добралась до дому, что славно. Так что Срећан Вам Божић.