Nachtrag: Filme gucken

Mar 07, 2008 22:06

Ist ja nicht so, als hätte ich nicht schon zig Vorlesungen über alle literarischen Epochen und deren wichtigsten Autoren inne, aber dass Janes Austens Romane nicht immer bissig sind, muss mir irgendwie entgangen sein. Nach "Pride & Prejudice" hab ich sie irgendwie so eingeschätzt, aber mit "Sense & Sensibility" ist mir letzten Sonntag das Gegenteil ( Read more... )

filme (damals)

Leave a comment

feuerschein March 8 2008, 16:09:34 UTC
Ah, eine braunhaarige Emma. SEHR GUT. (Weiß nicht, in meiner Vorstellung war sie halt einfach IMMER braun.)
Ich kenne sie noch aus Van Helsing? in dem ich sie auch nicht mochte, ich weiß aber, dass ich sie mal in einem Film gesehen habe, in dem sie mich überzeugt hat. Wenn ich mich jetzt noch erinnern könnte, in welchem. Hm.

Also im allgemeinen mochte ich das Buch ja ebenfalls nicht. Ja, klar Techtelmechtel. Und die sind nicht besonders heimlichtuerisch, sondern wirklich sehr offensichtlich und in 4 Sätzen ist der ganze Plot erklärt.
Emma langweilt sich und spielt ein bisschen Kupplerin.
Aber da scheinen wir einfach anderer Meinung zu sein.
Ich mag andere Bücher von Jane Austen eben lieber ^^

Hm, der andere Film, ja. Äh... guck dir vielleicht einfach die Chara-besetzung an, vllt verstehst du es dann. =)
Gwyneth P. als Emma = no go
http://imdb.com/title/tt0116191/

Außerdem haben sie ZIG Szenen eingebaut, die nicht im Buch vorkommen, um den Film ein wenig "spanndender" zu gestalten, aber im Endeffekt wird er dadurch total verfälscht.
Dann schreibt Emma DAUERND in ihrem Tagebuch, klar, eine Art und Weise ihre Gedanken darzustellen, aber hey, Emma ist eigentlich genau deswegen so gut geschrieben (ich mag den Plot nicht, was ja nicht heisst, dass ich Jane Austens Sprache darin nicht entsprechend zu würdigen weiß ;D) , weil es wegen verschiedenen Erzählsperspektiven so verwirren soll.
Ach, weiß nicht. Vllt ist es auch wirklich nur eine Meinungsfrage.
Leih ihn dir mal aus und sieh ihn selbst ^^

Oh und das hier:

ist mein Mr Knightley.

Und das und das

Zeigst du mir deinen?

Reply

herbstchen March 8 2008, 18:15:13 UTC
Oh, nett. :) Grad mal ein ordentliches Bild habe ich von meinem gefunden. :( Na ja, besser als gar keines: meiner.

Ich werde mal schauen, ob ich ihn mir ansehe. Als nächstes auf der Liste steht erst einmal die BBC-Version von P&P. Welche Bücher von Jane Austen kennst du denn noch?

Reply

feuerschein March 9 2008, 23:14:24 UTC
NUr noch Sense & Sensibility.
ich habe mal Mansfield Park angefangen, aber nicht weitergelesen :/

Reply

herbstchen March 10 2008, 11:09:37 UTC
Entschuldige, das meine Fragen so in Stückchen kommen, aber: Welches ist dein Lieblingsbuch? P&P? :)

Reply

feuerschein March 10 2008, 11:40:02 UTC
Hihi, kann ich gar nicht sagen. Fand beide wunderbar. Nur eben Emma nicht :/ Dabei bin ich, im Gegensatz zu vielen Kommilitonen, mit viel Enthusiasmus dran gegangen.
Deins?

Reply

herbstchen March 10 2008, 11:47:50 UTC
Jetzt muss ich wohl zugeben, dass ich noch keines gelesen habe. Ich habe vor zwei Jahren mal mit P&P angefangen, bin da aber nicht weit gekommen und S&S steht auch ungelesen bei mir im Regal; ich habe nicht viel verstanden. Aber so ist das eben, wenn man's zu früh im Original lesen will. >_< Ich werde aber bald mal wieder meine Nase reinstecken und einen zweiten Versuch wagen, glaube ich. ^^;

Reply

feuerschein March 10 2008, 11:59:39 UTC
Mein erster Versuch mit P&P in der Oberstufe ist auch total gescheitert. Darum habe ich es mir in Dt. ausgeliehen, zur Hälfte gelesen, dann war's mir zu dumm und ich habs dann nochmal auf englisch angefangen und durchgelesen. Aber da kannte ich den Film auch schon.
Ich finde Jane Austen gerade wegen ihren geistreichen Dialogen und pfiffigen Gedankengängen schwer zu lesen. Das kann (ich) nicht so einfach als Gute-Nacht-Lektüre lesen.

Aber wie gesagt, ich kenn auch bisher nur 3.

Reply


Leave a comment

Up