В записи Пионера увидел любопытную картинку:
молодой человек ... забрал автомат у убитого сотрудника ФСБ
Оружие на месте нападения на УФСБ в Хабаровске
Фото: предоставлено РБК
Что тут странного? Странно не то, что при таком описании мы видим на фото, а что мы там НЕ видим.
Смотрим, оцениваем, сравниваем.
Не видим мы там ружейного ремня.
Для служебного оружия его отсутствие странно, хотя у азербайджанских чекистов и их переводчиков, конечно, могут быть свои традиции.