Aventuras en la oficina postal xD
¿Alguna vez alguien ha confundido a tus Coreanos con Chinos o Japoneses? probablemente si y viceversa. Es bien común que en occidente llamemos "Chinos" a todo oji-rasgado sin saber xD
Pues lo gracioso del asunto es que, aquí en oriente es exáctamente lo mismo. Para los Taiwaneses, todo 'extrangero' entiendase persona con rasgos no 'asiaticos' es 'Americano' y con Americano me refiero específicamente a Gringo. Aquí la gran mayoría de la gente no tiene ni la más remota idea de que es o con que se come "Latino America" y cuando estuve en Corea fue exáctamente igual. Cuando decía que era de Colombia se quedaban mirándome así:
Particularmente estas semanas que he estado llendo con frecuencia a la oficina postal para enviar los pedidos de Cds que me hacen desde HATO, me he dado cuenta de como no tienen ni la más remota idea de donde quedan nuestros países.
La cosa fue más o menos así:
Yo: Nihao~~ I want to sent this package (buenas, quiero enviar este paquete)
*El señor de la oficina postal coje el paquete y mira la dirección que va para Lima - Peru*
*pasan 10 minutos*
*pasan otros 10 minutos y la gente en la fila se impacienta*
Señor: Sorry, I no find Lima Country... (yo no encuentro ese país lima)
*PLOP*
Helsic: Eh... Lima is the capital of Peru, the country is Peru, not Lima (Lima es la capital de Peru...)
*el señor vuelve a buscar en el computador*
Helsic: Is in South America, near to Colombia, Ecuator and Chile... (es en America del sur, cerca a Colombia...)
Señor:
Y luego de mucha paciencia el hombre encontró a Peru D: y pude enviar el paquete. Ayer envié dos paquetes a Chile y se repitió la misma historia D:
Dato curioso:
Aquí le tienen nombre distinto a los paises xD:
España: Shipania
Argentina: Agentin
Peru: Miru
Chile: Chiri
Mexico: Muoshiko
Brazil: Baxi
Colombia: Gulombia
Así que, no se enojen o extrañen cuando todo el mundo llame Chinos a sus cantantes favoritos... aquí es lo mismo pero al contrario ;-;!
Pues lo gracioso del asunto es que, aquí en oriente es exáctamente lo mismo. Para los Taiwaneses, todo 'extrangero' entiendase persona con rasgos no 'asiaticos' es 'Americano' y con Americano me refiero específicamente a Gringo. Aquí la gran mayoría de la gente no tiene ni la más remota idea de que es o con que se come "Latino America" y cuando estuve en Corea fue exáctamente igual. Cuando decía que era de Colombia se quedaban mirándome así:
Particularmente estas semanas que he estado llendo con frecuencia a la oficina postal para enviar los pedidos de Cds que me hacen desde HATO, me he dado cuenta de como no tienen ni la más remota idea de donde quedan nuestros países.
La cosa fue más o menos así:
Yo: Nihao~~ I want to sent this package (buenas, quiero enviar este paquete)
*El señor de la oficina postal coje el paquete y mira la dirección que va para Lima - Peru*
*pasan 10 minutos*
*pasan otros 10 minutos y la gente en la fila se impacienta*
Señor: Sorry, I no find Lima Country... (yo no encuentro ese país lima)
*PLOP*
Helsic: Eh... Lima is the capital of Peru, the country is Peru, not Lima (Lima es la capital de Peru...)
*el señor vuelve a buscar en el computador*
Helsic: Is in South America, near to Colombia, Ecuator and Chile... (es en America del sur, cerca a Colombia...)
Señor:
Y luego de mucha paciencia el hombre encontró a Peru D: y pude enviar el paquete. Ayer envié dos paquetes a Chile y se repitió la misma historia D:
Dato curioso:
Aquí le tienen nombre distinto a los paises xD:
España: Shipania
Argentina: Agentin
Peru: Miru
Chile: Chiri
Mexico: Muoshiko
Brazil: Baxi
Colombia: Gulombia
Así que, no se enojen o extrañen cuando todo el mundo llame Chinos a sus cantantes favoritos... aquí es lo mismo pero al contrario ;-;!