Имя в российской миграционной карте

[ostseer]

В смысле - как его правильно надо указывать? Латиницей, как в паспорте, или кириллицей? И что делать с графой "отчество", которое у меня юридически отсутствует с 1989 года, когда я отказался от гражданства СССР?

Comments

[romansito]

Как в паспорте написано, так и в бумагах пишите. Латиницей и без отчества.

[ostseer]

Так и сделаю. Просто доводилось слышать, что иностранцы получали втык от пограничников за отсутствие отчества.

[akwarelj]

Наоборот, если в паспорте нет отчества - то писать не нужно. И имя - тоже как в паспорте, никакой отсебятины))

[katja_katja]

латиницей, без отчества

[ba33y]

заполняла карту три недели назад, я не гражданка, писать надо строго кириллицей, отчество писала,его у меня нет только в паспорте, а по жизни вообще есть:) претензий не было. Про то, какими буквами писать, уточняла у пограничников-сказали русскими)

[chang_cg]

раньше, когда негражданам тоже ставили визы, в самой визе, вклеенной в паспорт имя было "переведено" на русский со всеми "-с", к примеру, АЛЕКСАНДРС АЛЕКСАНДРОВС и в карте надо было писать также как и во вкленной визе.

сейчас, по всей видимости, все так и осталось.