Welcome to hellomichi ★

[chibi_news]

Welcome to hellomichi  a community dedicated to NEWS translations :D I’ve decided to post my translations here because this way I think they’ll be easier to keep track of and easier to organise. And it’ll probably be easier for all of you if you want to find a certain translation in the future right? :D

This community is members only, so join to read the

Comments

[watashiwachiaki]

Doumo! Its me again XD
Uhm.. will it be alright to translate anything (w/c interest you ofcourse) from the Tegomasu no Uta Con Pamplet?
pls let me know (if ever) what part you'd like to do so I could try to request to bamboo the rest ^^

[chibi_news]

lol ok i translated part of it before i read this comment XD; But yeah, if people want to read the rest of the pamphlet, i'd be more than happy to translate it :D

[watashiwachiaki]

Hi!!! hahaha saw ur other post.. LOL
it was long XD
I checked the pamplet and got lost which part have been translated.. but if there are other parts (like the one Yuya page where he is wearing a Yukata) that have not been translated.. pls translate it.. that is if you think its quite interesting to read ^^
thank you very very very much!!!!! ^^

[chibi_news]

The part i translated is just all those sort of orange-ish coloured pages that have both Tegoshi and Massu talking :D The other parts that look like paragraphs are all about other things, so i think i might do those as well, just at the end of this week :D lol

[watashiwachiaki]

no worries ^^ take your time (^_~)