А тем временем в Клубе Любимых Персонажей...
Закончив читать, господин Шишио положил анкету на стол и откинулся в кресле.
- Итак, - промолвил он, - позвольте поздравить вас со вступлением...
Он осекся - перед ним никого не было.
- Ниже, - посоветовал ему бестелесный голос.
Господин Шишио слегка опустил взгляд и снова никого не увидел.
- Еще ниже, - велел голос.
Следуя этой рекомендации, господин Шишио перегнулся через стол.
- О, - только и сказал он.
- К вашим услугам, - сухо ответил новенький.
- Нет, - молвил господин Шишио, часом позже уединившись с доверенными членами клуба в курилке. - Нет, я, конечно же, чужд всяких предрассудков... Да что я оправдываюсь, вы же видели мою первую команду, я вам показывал фотоальбом.
Доверенные члены клуба согласно закивали. Фотоальбом господина Шишио намертво запечатлялся в памяти любого, кто его видел.
- И я совершенно не расист, - продолжал господин Шишио. - К гайдзинам отношусь абсолютно спокойно... И кроме того, - добавил он убежденно, - за время работы клуба я всякого насмотрелся и ко всему, казалось бы привык...
Джек Спайсер, на которого в этот миг пал его взор, смутился и на всякий случай извлек палец из носа.
- Но гном? - вскричал господин Шишио, воздевая руки. - Всемилостивые ками, гном?! Я все понимаю, но есть же какие-то пределы!
- Безобразие! - откликнулся Франкур, возмущенно трепеща мандибулами. - Совершенно недопустимо!