В свете того, что на экраны вышел фильм Девушка с татуировкой дракона, засел читать книжку,
Прочитал книгу, посмотрел фильм, на днях дочитал 2 оставшиеся:
Girl who played with Fire
Girl who kicked hornet's Nest. (в русском почему-то "взрывавшая воздушные замки")
Что можно рассказать, очень советую книжку прочитать - она еще жестче, чем фильм, но более цельная и понятна одновременно. Можно насладится развитием интриги и ходом расследования.
Вторая и третья книжка суть одна книга, разбbтая на 2 тома, темп повествования набранный в середине второй не снижается, и вся третья в общем-то держит в напряжении, тут уже чисто детектив\драма, очень интересные и динамичные.
Конечно умиляет это травоядное общество, которое сквозит сквозь повествование, тем не менее конфликт государство-личность удается развернуть даже здесь.
В общем - советую.
Я читал на английском, Русский перевод сделан со Шведского, так что какой вариант лучше- непонятно. (
все они есть в интернетах )
Про фильм - Заставка к фильму рвёт знаменитые джеймсо-бондовские заставки как тузик грелку. Фильм показывает много секса и вообще хорош. С нетерпением жду фильмов по 2 и 3 книге.