Баранов не надо, нужен совет!

[helghi]

Когда работа у меня монотонная (а так бывает регулярно), я выживаю в процессе только слушая аудиокниги. Ну или хотя бы роботическое чтение

Comments

[v_lechenko]

Калашников "Жестокий век"

[helghi]

Такого даже не знаю, спасибо!

[luin_nsk]

Артуро Перес-Реверте?

[helghi]

О, кстати. Слышала, но не открывала. Попробую, спасибо.

[with_astronotus]

Я, кстати, не читал, что он пишет про Гражданскую войну в Испании. А «Капитан Алатристе» мне в итоге и с третьего раза не зашёл, я опять подавился пафосом странице к шестидесятой. «Опоньендос пикос и кабальос, энфрентандо аркебузос и пикьерос…»…

[luin_nsk]

Мне, в принципе, зашел фильм, а вот до книги я всерьез ни разу так и не добрался, к стыду своему. Урывками удавалось почитать, то тут, то там. А пафос для испаноязычных авторов, по-моему, дело насквозь привычное. Тут, как с Марнеусом Калгаром, который, будучи в детстве очень бедным, привык есть на завтрак, обед и ужин концентрированную отвагу и честь :)

[with_astronotus]

Вспомнились ещё Алексей Чапыгин («Разин Степан»), Леонтий Раковский («Генералиссимус Суворов»), Лев Никулин («Два императора», «Рижский редут», «России верные сыны»), Лугинов («По велению Чингисхана»), и т.д.

К сожалению, на мой взгляд, все книги пишутся примерно одним и тем же способом, в надежде получить текущую Государственную премию и домик в Перделкино.

А так, Ян же ещё бывает, хотя если он исторический романист, то и «Возмутитель спокойствия» Соловьёва - тоже историческая хроника…

[helghi]

Чапыгина я читала, теперь жалею об этом. Он ужасен для меня.
Яна, понятно, тоже знаю, просто забыла назвать :)
Остальные - новые имена, спасибо! А Соловьёва недавно перечитала не без удовольствия :)

[helghi]

Ролик убойный!

[eliabe_l]

Не знаю, совпадают ли у нас с Вами литературные вкусы, но рискну высказаться.Сомнения у меня возникли, потому что я пару лет назад прослушала "Проклятых королей" Дрюона на французском, мне очень понравилась эта серия. Сейчас слушаю тоже по-французски полное издание "Отверженных" Гюго. Книга в полном варианте оказалась очень сложной и сюжетно, и просто лингвистически, очень интересной и глубокой.
Но все же рискну посоветовать цикл Артуровских романов Marie Stewart. Первый роман - Crystal cave, последний - The Prince and the Pilgrim. Последний роман из этой пятерки послабее других, но первые четыре, по-моему, хороши. Еще хороши исторические книги Bernard Cornwell. У него несколько серий (" The Last Kingdom", например) и все они хорошо написаны.

[helghi]

Стюарт помню, читала, но это всё же не историческое. ИМХО. Гюго очень хорошо помню, перечитывала недавно. А вот Корнуэлл - это новое имя, спасибо! Его переводили, не знаете? Слушать на английском и работать на русском я не смогу, это точно :)

[eliabe_l]

К сожалению, не знаю, переводили ли Корнуэлла. Для меня много проще найти аудиокнигу на английском или французском, чем на русском, поэтому и слушаю в основном не по-русски. Но я не работаю под аудиокниги, только занимаюсь домашней работой под них. Понимаю Вас, что для работы это, наверно, не подходит.

[helghi]

Попробую поискать. Чего только у нас сейчас не переводят.

[bigstonedragon]

Анна Антоновская "Великий Моурави". Правда, читал давно, в юности ещё, не уверен, что взрослому будет так же интересно :-)

[helghi]

А, спасибо, что напомнили! Очень понравилась эта эпопея, но читала давно, можно уже заново начать. Отличная книга.

[bigstonedragon]

Тогда рискну ещё одно предложить: Евгений Федоров "Каменный пояс" :-)

[helghi]

Спасибо! Для меня новое имя.