Путеводитель по Берлину
Я вчера в метро читала Набокова, хотя строчка из Земфиры всегда рождала со мне противоречия, мне казалось это каким-то кощунством, хотя бывало сама ходила с его томиком подмышкой по переходам...Но не об этом я хотела написать, а о том, какие интересные вещи мне открылись. Точно сказать не берусь, но, прикинув, я поняла, что последний раз читала "Путеводитель по Берлину" еще в прошлом веке. Но его отголоски я пронесла через все эти годы. Имя Отто на снегу, я признаться, про него и забыла, но вот увидев его снова, я почти уверена, что смотря Los amantes del Círculo Polar я не просто так "зацепилась" за имя героя...А потом трамваи (они не исчезли!) и развороченный асфальт - ничего не изменилось! и замечательное: "изображать обыкновенные вещи так, как они отразятся в ласковых зеркалах будущих времен, находить в них ту благоуханную нежность, которую почуют только наши потомки в те далекие дни, когда всякая мелочь нашего обихода станет сама по себе прекрасной и праздничной", и самое главное: "И как мне ему втолковать, что я подглядел чье-то будущее воспоминание?"