Добрый фокусник, продавец чудес
Добрый фокусник, продавец чудес
Габриэль Гарсия Маркес
Рассказ не утонувшего в открытом море
Я не очень много читала Маркеса, но все произведения, которые читала, носили названия, которые мне нравились, это первое, которое не приглянулось. Не знаю, для меня в нем нет ничего - ни красоты, ни тайного смысла, ни интриги, ни близких мне образов. А в остальном все очень типично, все его творчество для меня - это переходы от нравится к не нравится, от неинтересно к интересно, и наоборот, но концовка всегда какая-то примиряющая что ли. Так и здесь: вместе с героем по волнам слов я оказалась в спокойном месте, которое уравновесило все мысли и чувства, возникшие во время чтения.
Исабель смотрит на дождь в Макондо
Макондо, мне кажется, всегда будет ассоциироваться у меня только со «Сто лет одиночества» .
Мне всегда очень странно, когда мужчины пишут от женского имени, хотя меня ничуть не смущает, когда женщины ведут повествование от мужского лица.
Понравилась фраза «его печальные глаза, заблудившиеся в лабиринте дождя». Там ведь не то что глаза, время заплутать может, что в общем-то и произошло.
Приятно удивлена, пусть и мельком, но встретившимся именем Ада.
Сиеста во вторник
Такое чувство, что имя Аурелиано Буэндиа проходит красной нитью через все творчество писателя, помню, как через него пыталась связать «Сто лет одиночества» с «Полковнику никто не пишет», а оно просто как указатель на время.
В конце было чувство, что местные жители разорвут маму Карлоса в клочья, хотя скорее всего они бы просто пристально смотрели, но она была готова к любому исходу.
У нас в городке воров нет
Как-то я уже встречалась с дилеммой, как написать испанское имя Ana на русском, по-моему, с одной «н» по-русски оно выглядит как минимум странно, поэтому и сейчас буду писать с двумя, а не как в книге.
Больше всего мне не понравилось в этом рассказе то, как Дамасо обходился с Анной и то, что в конце концов она еще и виноватой в его проступках оказалась (видите ли она должна была броситься его догонять!)
Незабываемый день в жизни Бальтасара
Все время не отпускало чувство, что мне эта история знакома, но так и не вспомнила откуда, хотя может просто читала когда-то этот рассказ, а название не запомнила.
Вдова Монтьель
Показалось, что действующие лица обычные люди, чуть ли не соседи автора, просто он написал не о них, а о том, какими он их видел во снах.
Очень понравилось про розовых свиней, туши которых вешают у входа в лавку и украшают цветами.
Искусственные розы
Вот объясните мне, зачем нужно трупики мышей в коробке под мышкой носить?
Самый красивый утопленник в мире
Вроде бы проблем с воображением у меня нет, но вот такое лицо утопленника, чтобы даже у мужчин перехватило дыхание и все захотели быть ему родней, я так и не смогла представить. Одно хорошо, что в память о нем жители селения решили сделать свою жизнь радостнее и ярче.
За любовью неизбежность смерти
Понравилось описание избирательной кампании, особенно эпизод про подаренного осла с написанным несмываемой краской лозунгом. А еще заинтересовала сложенная из календарного листка бабочка - просто прикинула, что несмотря на то, что в детстве я довольно много чего из бумаги складывала, бабочек я делала только таких, которых надо было посередине ниточкой перевязывать, а вот просто сложить - даже представить не могу как и что должно получиться.
Последнее путешествие корабля-призрака
Честно говоря, не очень понимаю, что означает фраза про кровь, превращающуюся в шоколад, но чем-то она меня пленила.
Добрый фокусник, продавец чудес
Несколько раз возникало чувство, что добрый и злой фокусник - одно лицо, хотя вроде бы черным по белому написано, что это не так.
Габриэль Гарсия Маркес
Рассказ не утонувшего в открытом море
Я не очень много читала Маркеса, но все произведения, которые читала, носили названия, которые мне нравились, это первое, которое не приглянулось. Не знаю, для меня в нем нет ничего - ни красоты, ни тайного смысла, ни интриги, ни близких мне образов. А в остальном все очень типично, все его творчество для меня - это переходы от нравится к не нравится, от неинтересно к интересно, и наоборот, но концовка всегда какая-то примиряющая что ли. Так и здесь: вместе с героем по волнам слов я оказалась в спокойном месте, которое уравновесило все мысли и чувства, возникшие во время чтения.
Исабель смотрит на дождь в Макондо
Макондо, мне кажется, всегда будет ассоциироваться у меня только со «Сто лет одиночества» .
Мне всегда очень странно, когда мужчины пишут от женского имени, хотя меня ничуть не смущает, когда женщины ведут повествование от мужского лица.
Понравилась фраза «его печальные глаза, заблудившиеся в лабиринте дождя». Там ведь не то что глаза, время заплутать может, что в общем-то и произошло.
Приятно удивлена, пусть и мельком, но встретившимся именем Ада.
Сиеста во вторник
Такое чувство, что имя Аурелиано Буэндиа проходит красной нитью через все творчество писателя, помню, как через него пыталась связать «Сто лет одиночества» с «Полковнику никто не пишет», а оно просто как указатель на время.
В конце было чувство, что местные жители разорвут маму Карлоса в клочья, хотя скорее всего они бы просто пристально смотрели, но она была готова к любому исходу.
У нас в городке воров нет
Как-то я уже встречалась с дилеммой, как написать испанское имя Ana на русском, по-моему, с одной «н» по-русски оно выглядит как минимум странно, поэтому и сейчас буду писать с двумя, а не как в книге.
Больше всего мне не понравилось в этом рассказе то, как Дамасо обходился с Анной и то, что в конце концов она еще и виноватой в его проступках оказалась (видите ли она должна была броситься его догонять!)
Незабываемый день в жизни Бальтасара
Все время не отпускало чувство, что мне эта история знакома, но так и не вспомнила откуда, хотя может просто читала когда-то этот рассказ, а название не запомнила.
Вдова Монтьель
Показалось, что действующие лица обычные люди, чуть ли не соседи автора, просто он написал не о них, а о том, какими он их видел во снах.
Очень понравилось про розовых свиней, туши которых вешают у входа в лавку и украшают цветами.
Искусственные розы
Вот объясните мне, зачем нужно трупики мышей в коробке под мышкой носить?
Самый красивый утопленник в мире
Вроде бы проблем с воображением у меня нет, но вот такое лицо утопленника, чтобы даже у мужчин перехватило дыхание и все захотели быть ему родней, я так и не смогла представить. Одно хорошо, что в память о нем жители селения решили сделать свою жизнь радостнее и ярче.
За любовью неизбежность смерти
Понравилось описание избирательной кампании, особенно эпизод про подаренного осла с написанным несмываемой краской лозунгом. А еще заинтересовала сложенная из календарного листка бабочка - просто прикинула, что несмотря на то, что в детстве я довольно много чего из бумаги складывала, бабочек я делала только таких, которых надо было посередине ниточкой перевязывать, а вот просто сложить - даже представить не могу как и что должно получиться.
Последнее путешествие корабля-призрака
Честно говоря, не очень понимаю, что означает фраза про кровь, превращающуюся в шоколад, но чем-то она меня пленила.
Добрый фокусник, продавец чудес
Несколько раз возникало чувство, что добрый и злой фокусник - одно лицо, хотя вроде бы черным по белому написано, что это не так.