El Peregrino de Compostela
Paulo Coelho
El Peregrino de Compostela
Пока читала (а чтение я растянула, первые страниц 70 прочла за два дня, потом читала помедленнее, но все же получалось по одной-две главе в день, а потом, когда осталось страниц сто - застряла, делала перерывы по несколько дней, порой чуть ли ни неделю не притрагивалась к книге), вспомнила очень многое о моем отношении к Коэльо, то ли на ностальгической волне, то ли еще почему, я его в последнее время (начиная с того, как мне в руки попала его книга на испанском) чуть ли не как одного из любимых писателей рассматривала, хотя и не читала его произведений уже очень давно, а за эти вот несколько недель я вспомнила и про его чересчур простой язык (я это не люблю), даже на испанском читается более, чем легко, и про совершенно не близкую мне тему пути - если не ошибаюсь, в «Алхимике» я точно так же застряла - сначала интересно, а потом становится скучно и дочитываешь уже просто потому что не хочется бросать, когда осталось всего-ничего. И только в самом-самом конце наступает просвет - что-то снова проскальзывает «твое». Думаю, что по моим закладкам это очень хорошо видно (см. фото).
Второе название этого произведения Diario de un mago - Дневник мага, мне почему-то очень знакомо, может я его даже и читала, тем более, что некоторые сцены мне показались очень знакомыми, например, некоторые встречи и упражнения, хотя может я это из других источников почерпнула.
Очень было странно узнать секрет его меча, потому что вопрос «Зачем?» у меня возник сразу же, как только о нем упомянули, а ему пришлось проделать долгий путь только ради того, чтобы понять это. Вообще мне всегда было странно, почему люди хотят пройти по пути Сантьяго, что в нем такого?! И вот пока я читала, как-то само собой получалось, что ко мне притягивались «ответы», то видела кусочек передачи про женщину, которая хотела обрести себя в этом пути, то говорила с Минлу, которая проделала его этим летом, то в самой книге появлялись «обычные пилигримы», но все это только утвердило меня в мысли, что мне это не надо, «проверить себя» - не мой вариант (там оказывается по 20 км всего проходить надо! И вообще можно пройти всего 100 км, даже смешно!), веры у меня особой нет...Да и не видят они ничего кроме церквей и каких-то мест силы, по мне же лучше по городу погулять, а то, что между, проехать на чем-нибудь, как я это делала в своем Путешествии на Север (не потому что лень, а потому что жаль времени на «пустые хождения»), так что не мое это, не мое.
Книга Минлу, так что надпись и монгольская закладка ее:
...а это уже мои закладки:
Понравившиеся фразы - в следующем посте.
El Peregrino de Compostela
Пока читала (а чтение я растянула, первые страниц 70 прочла за два дня, потом читала помедленнее, но все же получалось по одной-две главе в день, а потом, когда осталось страниц сто - застряла, делала перерывы по несколько дней, порой чуть ли ни неделю не притрагивалась к книге), вспомнила очень многое о моем отношении к Коэльо, то ли на ностальгической волне, то ли еще почему, я его в последнее время (начиная с того, как мне в руки попала его книга на испанском) чуть ли не как одного из любимых писателей рассматривала, хотя и не читала его произведений уже очень давно, а за эти вот несколько недель я вспомнила и про его чересчур простой язык (я это не люблю), даже на испанском читается более, чем легко, и про совершенно не близкую мне тему пути - если не ошибаюсь, в «Алхимике» я точно так же застряла - сначала интересно, а потом становится скучно и дочитываешь уже просто потому что не хочется бросать, когда осталось всего-ничего. И только в самом-самом конце наступает просвет - что-то снова проскальзывает «твое». Думаю, что по моим закладкам это очень хорошо видно (см. фото).
Второе название этого произведения Diario de un mago - Дневник мага, мне почему-то очень знакомо, может я его даже и читала, тем более, что некоторые сцены мне показались очень знакомыми, например, некоторые встречи и упражнения, хотя может я это из других источников почерпнула.
Очень было странно узнать секрет его меча, потому что вопрос «Зачем?» у меня возник сразу же, как только о нем упомянули, а ему пришлось проделать долгий путь только ради того, чтобы понять это. Вообще мне всегда было странно, почему люди хотят пройти по пути Сантьяго, что в нем такого?! И вот пока я читала, как-то само собой получалось, что ко мне притягивались «ответы», то видела кусочек передачи про женщину, которая хотела обрести себя в этом пути, то говорила с Минлу, которая проделала его этим летом, то в самой книге появлялись «обычные пилигримы», но все это только утвердило меня в мысли, что мне это не надо, «проверить себя» - не мой вариант (там оказывается по 20 км всего проходить надо! И вообще можно пройти всего 100 км, даже смешно!), веры у меня особой нет...Да и не видят они ничего кроме церквей и каких-то мест силы, по мне же лучше по городу погулять, а то, что между, проехать на чем-нибудь, как я это делала в своем Путешествии на Север (не потому что лень, а потому что жаль времени на «пустые хождения»), так что не мое это, не мое.
Книга Минлу, так что надпись и монгольская закладка ее:
...а это уже мои закладки:
Понравившиеся фразы - в следующем посте.