Уже только итальянский

Oct 05, 2008 17:38

Когда записывалась на курсы, меня сильно смутило, что преподаватель у нас будет - ни разу не русскоговорящий, т.е. настоящий итальянец (или итальянка). Так вот, не знаю насколько действенна такая методика, что  на начальном уровне тебя сразу погружают в языковую среду, и тебе никто не сможет объяснить грамматику на родном, понятном языке. Но я ведь ( Read more... )

Leave a comment

Comments 3

unshield October 6 2008, 10:15:22 UTC
теперь ты просто обязана написать отчет о первом занятие! я поздравляю, что препод носитель языка.

применишь знания в путешествие по Италии! что может быть прекраснее? -8))

Reply

helga_k October 6 2008, 13:38:08 UTC
Конечно, ждите отчетов!
СашЫчка спасибо за поддрежку! Если честно, то меня почему-то обуял такой страх, что дрожат ручки-ношки... Вчера, как придурок носилась по книжному магазину, хватала книжки-терадки, ставила их на место, хватала другие, бежала в кассу, становилась в очередь, выскакивала из очереди, бежала к полкам с книжками ставила эти на место, хватала другие, бежала занимать новую очередь... и т.д. и так по кругу, потом вернулась к первоначально взятым книжкам, решив, что первый порыв самый верный...

Reply


jean_paul_red October 10 2008, 17:58:41 UTC
Well, well, well... In my own money-box ... wait a minute... English, Spanish, German (in childhood) and -- thanks a lot -- Latin. Latin is my favourite one but at least I've been learning it for three years and I can't see the end yet. English... still pre-intermediate or intermediate:-(
My advice is -- http://multitran.ru/c/m.exe?a=default -- the coolest web's dictionary for many languages:-) I use it very often:-)

And native-Italian it's GREAT!!! To speak now and only later to understand whys and why-nots -- it's right!

Welcome to my http://www.diary.ru/~Jean-Paul

Reply


Leave a comment

Up