mis-hearing names

Jun 15, 2005 16:05

a number of my students seem to be under the impression that glen, from the wedding singer, is actually named "damn". that or "clamn". i can't quite tell.

funny, students

Leave a comment

Comments 2

ruthette June 15 2005, 11:53:29 UTC
Ha-ha! I love it!

We just finished American Outlaws, and I had to spend about fifteen minutes after class clarifying that the railroad men were blowing up farmer's houses, not the government.

"Why American government do in that way?"

*sigh*

Reply

helenmelon June 16 2005, 01:25:53 UTC
that was really spot-on chinglish:) good one.

Reply


Leave a comment

Up