Месяц в Карбоньяно. День 13-й. Два завтрака. И про погоду и про пирог.
1.Вчера у меня был прощальный завтрак перед отъездом в мини-отеле на озере Браччано. Вообще-то там есть специальная комната для завтраков.Но я предпочитала завтракать на балконе с видом на озеро. И хотя вчера было туманно, все равно вид прекрасен, согласитесь?
2. Завтрак ничего необычного. Йогурт, фрукты, выпечка и кофе. Как я себя не уговаривала, отказаться от свежеиспеченного круассана, не смогла. Ну не "шмогла"!))
3. Вчера вернулась в свои апартаменты в Браччано. И сегодня завтракаю тут. Вид, конечно, не на озеро и балкона нет, т.к. я проживаю на первом этаже, но зато есть выход в сад. Снаружи завтракать сегодня не получается. Идет дождь, но можно открыть дверь и любоваться красочным видом на цветущее дерево.
4. Готовить что-то существенное утром не хотелось, поэтому просто греческий йогурт с малиной и мёдом. И кусок кекса. Хозяйка апартаментов мне опять вчера испекла к моему возвращению.
5. Сегодня идет дождь, с ночи гремит гром и молнии сверкают.
6. Раз погода не жаркая. Я задумала свой "ответ Чемберлену". Решила в ответ на заботу Серенеллы(хозяйки апатров)испечь свой фирменный пирога куриным фаршем. Вроде все, что нужно, приобрела в магазине. Понадобилась скалка. Нашла в переводчике ,как это слово называется по-итальянски. Оказывается "mattarello". Пошла спросить Серенеллу про скалку. Она сообщила, что на их диалекте скалка называется "stennarello". И она мне притащила вот что!
Пришлось ей рассказать, что собираюсь испечь русский пирог и хочу их угостить. Теперь переживаю, зачем я раньше времени рассказала? Вдруг не получится, продукты то тут совсем другие. Но деваться некуда. Как говорится, назвался груздем - полезай в кузов! Такие дела. Пошла заниматься пирогом.