В морозы будем думать о Кубе :))
У нашей квартирной настольной метеостанции - очередной гаджет, которым муж гордится, - не нашлось таких цифр, чтобы показать силу нынешних морозов. Иностранка, чё :) Но, с другой стороны, таких морозов не было в Питере аж с 1958 года. Собака и та, несмотря на густой подшерсток, что она загодя отрастила, по улице пробегает электровеником и стремится быстрее домой. Зато, когда я собирала пожертвования у храма в Рождество на морозе, то накидали намного больше обычного, оценив моё мужество и усердие :)
Как написал в хокку японец Юта Ивасаки, что попал в эти дни в Москву:
冬ロシア
髭を剃ったら
顔痛い
В переводе, что выдал мне гугл получилось:
Русская зима
Если ты сбрил бороду
Лицо болит сильно
Дни заняты очень, ленту друзей быстро пролистываю, но молчу. Простите.
А прочём здесь Куба? - спросите вы. Там тепло, в потому приятно о ней думать, разве нет? :)
И кроме того, сегодня подруга прислала ссылку на видео - "Щелкунчик" по-кубински. Это что-то, я вам скажу!
Наслаждайтесь, делюсь :))
Как написал в хокку японец Юта Ивасаки, что попал в эти дни в Москву:
冬ロシア
髭を剃ったら
顔痛い
В переводе, что выдал мне гугл получилось:
Русская зима
Если ты сбрил бороду
Лицо болит сильно
Дни заняты очень, ленту друзей быстро пролистываю, но молчу. Простите.
А прочём здесь Куба? - спросите вы. Там тепло, в потому приятно о ней думать, разве нет? :)
И кроме того, сегодня подруга прислала ссылку на видео - "Щелкунчик" по-кубински. Это что-то, я вам скажу!
Наслаждайтесь, делюсь :))
Click to view