Manon (Jane Birkin - Serge Gainsbourg - 1969)

[hekata]

Click to view

Manon

Manon
Manon
Non tu ne sais sûrement pas Manon
A quel point je hais
Ce que tu es
Sinon
Manon
Je t'aurais déjà perdue Manon
Perverse Manon
Perfide Manon
Il me faut t'aimer avec un autre
Je le sais Manon
Cruelle Manon
Manon
Manon
Non tu ne sauras jamais Manon
A quel point je hais
Ce que tu es
Au fond
Manon
Je dois avoir perdu la raison
Je t'aime ManonМанон

Манон
Манон
Ты, конечно, не знаешь, Манон
До какой степени я ненавижу
Все, что ты есть
Иначе
Манон
Я бы уже потерял тебя, Манон
Порочная Манон
Коварная Манон
Мне надо любить тебя с другим*
Я знаю это, Манон
Жестокая Манон
Манон
Манон
Нет, ты никогда не узнаешь, Манон
До какой степени я ненавижу
Все, что ты есть
В сущности
Манон
Я, должно быть, лишился ума
Я люблю тебя, Манон.
*Фраза, заставляющая строить догадки…
То ли любить ее, когда она с другим, то ли любить ее через другого, то ли вообще... Было бы проще, будь это une autre, но у него где-нибудь бывает просто???

Это была первая песня Генсбура, в которую я вслушалась и влюбилась лет пятнадцать назад...