Искусство дипломатии
Дипломатические ноты в целом же обычно пишутся в более умеренном стиле, чем обычные письма. Например, вместо «осуждаем» дипломат часто пишет «выражаем недоумение». Для Северной Кореи такая практика, впрочем, справедлива далеко не всегда, так как северокорейский официоз имеет обыкновение передавать даже небольшое неудовольствие крайне экспрессивно. Например, при предыдущем южнокорейском президенте, Ли Мёнбаке, КНДР изготовила множество карикатур на него, которые демонстрировались по телевидению и широко использовались во внутренней пропаганде. Идея у них одна и та же: изображается крыса с головой Ли Мёнбака, при этом крысу поражает какое-нибудь оружие: штык, нож, клещи, удавка, и т.п.
