Он такой один
Пришли новости, что на Севере введен запрет на имя "Ким Чонын" - всем, кому не повезло иметь такое же имя, как у Солнца Мира, надлежит его сменить - и поменять все документы, начиная от свидетельства о рождении и заканчивая членским билетом ТПК. В правдивости информации можно не сомневаться, так как запрет на имена "Ким Ирсен" и "Ким Ченир" действует уже много лет.
Кстати, запрет на августейшие имена - не единственный. В свое время в КНДР был выпущен запрет на ношение женских имен, заканчивавшихся на слог "ча" (자 (子) при озвончении читается также как "чжа"). Причина проста - иероглиф "ча" - это стандартное окончании японских женских имен, по-японски он читается как "ко" (отсюда Акико, Кумико, и т.д.) Поэтому девушка, которую звали, допустим, Пак Кёнчжа, должна была стать, например, Пак Кёнсук.
Что же до имен Вождей, то по понятным причинам, после воцарения очередного Кима, его имя обычно перестают давать и на Юге, но те, кто его уже получил, продолжают носить. Среди самых известных людей-тезок членов северокорейской династии - актриса Ким Чонын (р. 1974) и адвокат-тезка Кима-среднего (р. 1973).
Кстати, запрет на августейшие имена - не единственный. В свое время в КНДР был выпущен запрет на ношение женских имен, заканчивавшихся на слог "ча" (자 (子) при озвончении читается также как "чжа"). Причина проста - иероглиф "ча" - это стандартное окончании японских женских имен, по-японски он читается как "ко" (отсюда Акико, Кумико, и т.д.) Поэтому девушка, которую звали, допустим, Пак Кёнчжа, должна была стать, например, Пак Кёнсук.
Что же до имен Вождей, то по понятным причинам, после воцарения очередного Кима, его имя обычно перестают давать и на Юге, но те, кто его уже получил, продолжают носить. Среди самых известных людей-тезок членов северокорейской династии - актриса Ким Чонын (р. 1974) и адвокат-тезка Кима-среднего (р. 1973).