Я в какой-то момент устала отслеживать
в сообществе, посвященном Миядзаки, когда "Ариетти" выйдет в прокат в России, жду этого великого события очень давно, или хотя бы диска. А
они оказывается и не торопятся, но хоть обещают, что будет. А тут искала чего-нибудь в качестве фона в он-лайн режиме и наткнулась:
здесь Перевели конечно с французского, но вполне. Ну и конечно я на 1,5 часа из этого мира пропала за невозможностью оторваться. Правда осталось ощущение эскиза, и недоговоренности, и захотелось
книжку прочитать, чтобы понять чем же там дело кончилось. Но чудится мне, что дело кончится как и с
"Замком Хаула" в котором от
оригинальной книги мало чего осталось, а в результате появились две разные истории, которые лично я очень люблю и порознь и вместе. Причем со студией Гибли такое дело, что я им готова простить многое, ну разве что "Волшебника Земноморья" вряд ли прощу, хотя нарисован он красиво. Здесь, правда, история хитрая-- я цикл про Геда читала от начала до конца и даже все что вокруг него раза два минимум, а то и больше прежде чем мультик увидела, а вот с "Хаулом" и "Ариетти" все вышло наоборот.
Чего не отнять у "Гибли", это умения погружать в свой мир, да так, что потом, когда все закончилось, все еще не веришь, как уже все? И остается это послевкусие, и хочется еще чего-нибудь "из той же серии". А еще у них истории как фрагменты какого-то большого красивого пано, а тебе достался маленький кусочек, но такой, что ты понимаешь, что если этот такой, то какой же красоты должно быть целое?
Встроить видео у меня не вышло, трейлер то же почему-то не встраиваться, так что сходите по ссылкам, там много чего интересного ;))
Говорят в раках Московского кинофестиваля мультфильм покажут
2-го июля в мультиплексе "Октябрь", была бы я в Москве, я бы сходила ;)