(no subject)
Hello, it's cherii modding again!
You all probably noticed (hopefully xD) that harucchi is doing a tremendous work for the community already, but is also posting translations of Shouta's entries from the time he was a member of SuG. So a lot of love to her for doing this~.
As for myself, I'd like to point out that I'm not dead or on a translation hiatus; I'm simply balancing my life into an order with school, work, and entrance exam studies taking a lot of my free time away. Once I've managed to schedule everything properly, I'll continue catching up with Takeru's entries, and do my best to clear the backlog I've left behind (and if possible, actually work on the very, very, very old entries from before the first ones of the comm).
When it comes to kazzeh (I'm seizing the freedom to explain a little D;), she's currently facing exams and a lot of other work, so Yuji's extremely frequent xD blog entries are also going to
be translated by harucchi for now. (laugh) I doubt any of you mind.
Don't worry, we're not planning to wither away anytime soon. :D
You all probably noticed (hopefully xD) that harucchi is doing a tremendous work for the community already, but is also posting translations of Shouta's entries from the time he was a member of SuG. So a lot of love to her for doing this~.
As for myself, I'd like to point out that I'm not dead or on a translation hiatus; I'm simply balancing my life into an order with school, work, and entrance exam studies taking a lot of my free time away. Once I've managed to schedule everything properly, I'll continue catching up with Takeru's entries, and do my best to clear the backlog I've left behind (and if possible, actually work on the very, very, very old entries from before the first ones of the comm).
When it comes to kazzeh (I'm seizing the freedom to explain a little D;), she's currently facing exams and a lot of other work, so Yuji's extremely frequent xD blog entries are also going to
be translated by harucchi for now. (laugh) I doubt any of you mind.
Don't worry, we're not planning to wither away anytime soon. :D