Музыка для исторических танцев, диск 2. Релиз

[bodhij]

Хочу поздравить всех танцоров с Новым, 2015 годом.

Так получилось, что одно дело этого года осталось недоделанным: благодаря Александре Нероновой и ее замечательному ансамблю мы записали второй сборник с музыкой для танцев 18-19 веков, и даже выложили его на сайт Ассоциации Исторического Танца, но так и не сообщили об этом

Comments

[lumag]

bodhij, определитесь, пожалуйста, «Ансамбль Александры Нероновой» или «A. Neronova's Ensemble»!
И названия "дисков" - на русском или на ангельском?

[glorf]

Я предлагаю писать везде на английском, пусть у Саши будет международная известность!

[lumag]

Я бы писал название альбома на английском, а название ансамбля - на русском.

[georg_the_great]

Все теги в файлах мы пишем на английском - это осознанное решение (кроме источника в комментарии - он не так важен и приводится на языке оригинала).
Было бы странно писать Ensemble Alexandry Neronovoy - поэтому то, что имело смысл переводить, а не транскрибировать, мы перевели.

[lumag]

Юра, тогда в первом альбоме теги тоже нужно поправить.

[georg_the_great]

Первый альбом пока выложен только на сайт Бодхи.
Мы над ним сейчас работаем, скоро думаем перевыложить на сайт HDA