PERSONAL FAILSAUCE
Okay, first off is the good news. I've hunted down moar Days stuff. http://heartstation.org/?page_id=1328 Yaaay, Heartstation. Also, gold_panner is a sweetie. ♥ Also, I found another awesome kh2 novel translator-person: stray_mikeneko ♥
Bad news: I'M A FAILURE AT SPOILERS because I apped for Xion at Marinasylum....with a screwed-up timeline. *sob* I listed her as being from day 97, right after regaining her keyblade. But, I also said that she couldn't wield her keyblade because she'd had her first run-in with Riku. Now, in-game, she's mentioned that she knows Riku, has said she's about 97 days old, and that she's from Day 97. And she flipped out when Riku showed up.
HOWEVER! ...she didn't meet Riku until Day 149. It's hard to check things on the playthrough I've been using (and yeah, I rushed to get that app in cuz I was excited, totally my fault there). So I have thrown off the entire timeline and it's not even easily retconned. TT^TT
Damage control: repost on the taken page saying she's from Day 150. She doesn't remember her first month or so real well anyway, so she isn't the best source for how old she is (she's already said so, in fact). We'll just pretend the numbers are right in her conversation with Roxas. ;_; And I need to apologize to Haunt and tell her what Xion should have said.
Also, I will be more careful next time.
Kay said it's okay, but I still feel totally ridiculous/stupid/terrible since I was all "lol, hey guys! i know spoilers! :D" and then went and screwed up something important. :<
Bad news: I'M A FAILURE AT SPOILERS because I apped for Xion at Marinasylum....with a screwed-up timeline. *sob* I listed her as being from day 97, right after regaining her keyblade. But, I also said that she couldn't wield her keyblade because she'd had her first run-in with Riku. Now, in-game, she's mentioned that she knows Riku, has said she's about 97 days old, and that she's from Day 97. And she flipped out when Riku showed up.
HOWEVER! ...she didn't meet Riku until Day 149. It's hard to check things on the playthrough I've been using (and yeah, I rushed to get that app in cuz I was excited, totally my fault there). So I have thrown off the entire timeline and it's not even easily retconned. TT^TT
Damage control: repost on the taken page saying she's from Day 150. She doesn't remember her first month or so real well anyway, so she isn't the best source for how old she is (she's already said so, in fact). We'll just pretend the numbers are right in her conversation with Roxas. ;_; And I need to apologize to Haunt and tell her what Xion should have said.
Also, I will be more careful next time.
Kay said it's okay, but I still feel totally ridiculous/stupid/terrible since I was all "lol, hey guys! i know spoilers! :D" and then went and screwed up something important. :<