Golden week trip. Часть восьмая
Финальный марш-бросок
Как я и обещала, перед Новым годом все-таки разделываюсь со старым должком, который тянется аж с мая -- с золотой недели, самого длинного праздничного периода в Японии (ну примерно как у нас сейчас ожидается). Ту неделю мы провели максимально эффективно, правда, и очень-очень затратно (особо не думали, покупая билеты на очередной поезд или заказывая очередную гостиницу). Но это того стоило, должна сказать. Кто не все видел -- отсылаю вот сюда, думаю, не пожалеете. Где еще можно увидеть Осаку, Исэ, Фукуока, Дадзайфу, Нагасаки, Кумамото, Мацуяма, Такамацу, Химэдзи и Кобэ в одном флаконе:)
Собственно, Кобэ и был последним (ну, предпоследним) пунктом нашей поездки. Мы там вообще-то уже были, но Наде очень понравился обувной магазин на улочке в Мотомачи, а я начиталась журнала cutie_mi и поняла, что мы упустили одно очень важное место -- то, где раньше были поселения иностранцев (Идзинкан).
Идзинкан находится в стороне, противоположной от порта. Каким-то чудом откопав его на карте, взятой на станции, мы пошли, по дороге встречая школьниц, поедающих мороженое Баскин Роббинс. И кто говорил, что японцы его на улицах не едят...
Идзинкан разочаровал. Нет, увидеть нечто европейское после девяти месяцев в Японии было счастьем. И сделано очень красиво, нельзя не признать. Но уж очень... "Заплатите пару тысяч йен и узнайте, как жили европейцы!". Ну понимаете, да? Ненастоящее это все, так, развлекалочка. Причем, думаю, в первую очередь развлекалочка именно для японцев -- европейцам-то это зачем? Они и так знают, как их постройки выглядят. Японки, облаченные в голландские и прочие костюмы, зазывающие гостей в рестораны -- лишнее тому подтверждение.
Короче, в нас то ли жадность взыграла, то ли принципиальность. Платить за вхох в Британский, Китайский и прочие дома мы не стали, просто прошлись по улочкам. Могу сказать, что насладились европейским духом сполна -- ностальгия, все-таки:)
Но больше всего в этом районе мне понравился этот... Даже не знаю как сказать... Скверик? Мини-площадь? Нечто такое умиротворенное и милое. Но не каваии, а именно милое
После пробежались и до Мотомачи (другой конец города, напоминаю). Магазина с обувью уже не было, так что мы с чистой совестью поехали в Киото. Там у нас цель была одна -- улочка перед храмом Киёмидзудэра, где мы решили закупиться сувенирами (ну не таскать же их на себе всю поездку -- в последний день самое оно). Помнится, уехала я с парочкой "юкат" (таких, которых иностранцам впихивают).
Киёмидзудера весной все-таки зрелище гораздо более приятное, чем февральская:)
До синкансена оставалось время, поэтому мы решили закупиться продуктами, чтобы не скучно было ехать. Зашли в супермаркет на станции. И вот что мы там нашли (канадского производства)
(Home made kefir, написано на упаковке)
Ну вот, умэсю приобретен, наступает вечер, мы садимся в поезд до Одавары и завершаем наше путешествие-приколючение. Думаю, обойдусь без громких итогов и завершающих слов. Ведь ничего не заканчиваеся:)
ЗЫ. А на дессерт я оставила вот это фото из Кобэ. Я уже писала, что город поразил нас своими памятниками, но по сравнению с этим они просто ничто:)
Как я и обещала, перед Новым годом все-таки разделываюсь со старым должком, который тянется аж с мая -- с золотой недели, самого длинного праздничного периода в Японии (ну примерно как у нас сейчас ожидается). Ту неделю мы провели максимально эффективно, правда, и очень-очень затратно (особо не думали, покупая билеты на очередной поезд или заказывая очередную гостиницу). Но это того стоило, должна сказать. Кто не все видел -- отсылаю вот сюда, думаю, не пожалеете. Где еще можно увидеть Осаку, Исэ, Фукуока, Дадзайфу, Нагасаки, Кумамото, Мацуяма, Такамацу, Химэдзи и Кобэ в одном флаконе:)
Собственно, Кобэ и был последним (ну, предпоследним) пунктом нашей поездки. Мы там вообще-то уже были, но Наде очень понравился обувной магазин на улочке в Мотомачи, а я начиталась журнала cutie_mi и поняла, что мы упустили одно очень важное место -- то, где раньше были поселения иностранцев (Идзинкан).
Идзинкан находится в стороне, противоположной от порта. Каким-то чудом откопав его на карте, взятой на станции, мы пошли, по дороге встречая школьниц, поедающих мороженое Баскин Роббинс. И кто говорил, что японцы его на улицах не едят...
Идзинкан разочаровал. Нет, увидеть нечто европейское после девяти месяцев в Японии было счастьем. И сделано очень красиво, нельзя не признать. Но уж очень... "Заплатите пару тысяч йен и узнайте, как жили европейцы!". Ну понимаете, да? Ненастоящее это все, так, развлекалочка. Причем, думаю, в первую очередь развлекалочка именно для японцев -- европейцам-то это зачем? Они и так знают, как их постройки выглядят. Японки, облаченные в голландские и прочие костюмы, зазывающие гостей в рестораны -- лишнее тому подтверждение.
Короче, в нас то ли жадность взыграла, то ли принципиальность. Платить за вхох в Британский, Китайский и прочие дома мы не стали, просто прошлись по улочкам. Могу сказать, что насладились европейским духом сполна -- ностальгия, все-таки:)
Но больше всего в этом районе мне понравился этот... Даже не знаю как сказать... Скверик? Мини-площадь? Нечто такое умиротворенное и милое. Но не каваии, а именно милое
После пробежались и до Мотомачи (другой конец города, напоминаю). Магазина с обувью уже не было, так что мы с чистой совестью поехали в Киото. Там у нас цель была одна -- улочка перед храмом Киёмидзудэра, где мы решили закупиться сувенирами (ну не таскать же их на себе всю поездку -- в последний день самое оно). Помнится, уехала я с парочкой "юкат" (таких, которых иностранцам впихивают).
Киёмидзудера весной все-таки зрелище гораздо более приятное, чем февральская:)
До синкансена оставалось время, поэтому мы решили закупиться продуктами, чтобы не скучно было ехать. Зашли в супермаркет на станции. И вот что мы там нашли (канадского производства)
(Home made kefir, написано на упаковке)
Ну вот, умэсю приобретен, наступает вечер, мы садимся в поезд до Одавары и завершаем наше путешествие-приколючение. Думаю, обойдусь без громких итогов и завершающих слов. Ведь ничего не заканчиваеся:)
ЗЫ. А на дессерт я оставила вот это фото из Кобэ. Я уже писала, что город поразил нас своими памятниками, но по сравнению с этим они просто ничто:)