[Countdown Con 0910 DVD] Karaoke clips with English translation
Do I love subbing? Yes, I do >.<. That's why instead of working, I spent time on subbing Kanjani8's stuff, again ^ ^ *grinning innocently*. But I haven't learned any more kara FX :(, so if you saw those in Puzzle DVD which I had done, you will find some similarities in the FX. But, well, I guess it doesn't matter much as long as the songs, the performances are different, no one really cares about the FX anyway :)).
* Note:
1. If I make other clips from this DVD (yes, I'm still making some), they will be updated here, so if you like those below, make sure to check this post ^ ^.
2. The E-translations are mine, and have a lot of mistakes >.<, so please let it slip and forgive me if you find any :P, and please don't use it without my permission too ^"^.
3. Please no hot-linking, no online streaming, that's all I need and you can freely use them for your own joy : ).
4. As always, comments are optional but always loved <3, and mirror links are much appreciated.
So, here they are:
KIMI NO UTA WO UTAU
Download link: MF
PS: It seems I got this song's name wrong >.< (utau, not utae), I corrected it here but the name in the clip is still wrong ;___;, so sorry everyone, but I just can't make another clip just because of a mistake in its name (actually, I'm too lazy >.<). Sorry again!
ROLLING COASTER
Download link: MF
SNOW WHITE
Download link: MF
BONUS:
[Puzzle Album] You Can See PV:
Download link: MF
(No screencap because I'm too lazy, and because I guess everyone already knew this. But why did I do this? Well, It just feel wrong and unfair to Hina and Maru-chan if I don't make kara for this PV since I had already made one for Glorious and Kicyu, and why not if I already had everything I needed to make a hardsubbed one (like translation, timing, encoding...)? Well, I just babble to myself, don't mind this -___-")
* Note:
1. If I make other clips from this DVD (yes, I'm still making some), they will be updated here, so if you like those below, make sure to check this post ^ ^.
2. The E-translations are mine, and have a lot of mistakes >.<, so please let it slip and forgive me if you find any :P, and please don't use it without my permission too ^"^.
3. Please no hot-linking, no online streaming, that's all I need and you can freely use them for your own joy : ).
4. As always, comments are optional but always loved <3, and mirror links are much appreciated.
So, here they are:
KIMI NO UTA WO UTAU
Download link: MF
PS: It seems I got this song's name wrong >.< (utau, not utae), I corrected it here but the name in the clip is still wrong ;___;, so sorry everyone, but I just can't make another clip just because of a mistake in its name (actually, I'm too lazy >.<). Sorry again!
ROLLING COASTER
Download link: MF
SNOW WHITE
Download link: MF
BONUS:
[Puzzle Album] You Can See PV:
Download link: MF
(No screencap because I'm too lazy, and because I guess everyone already knew this. But why did I do this? Well, It just feel wrong and unfair to Hina and Maru-chan if I don't make kara for this PV since I had already made one for Glorious and Kicyu, and why not if I already had everything I needed to make a hardsubbed one (like translation, timing, encoding...)? Well, I just babble to myself, don't mind this -___-")