Сталин: «Ну, а дьявол, разумеется, на моей стороне…каждый знает, что дьявол - коммунист»

[harmfulgrumpy]

Черчилль: «Я полагаю, что Бог на нашей стороне. Во всяком случае, я сделал все для того, чтобы он стал нашим верным союзником…»

Сталин: «Ну, а дьявол, разумеется, на моей стороне. Потому что, конечно же, каждый знает, что дьявол - коммунист. А Бог, несомненно, добропорядочный консерватор…»2

Comments

Сталин: «Ну, а дьявол, разумеется, на моей стороне…кажд

[livejournal]

Пользователь ingvarr_1985 сослался на вашу запись в своей записи « Сталин: «Ну, а дьявол, разумеется, на моей стороне…каждый знает, что дьявол - коммунист»» в контексте: [...] взят у в Сталин: «Ну, а дьявол, разумеется, на моей стороне…каждый знает, что дьявол - коммунист» [...]

Сталин: «Ну, а дьявол, разумеется, на моей стороне…кажд

[livejournal]

Пользователь von_hoffmann сослался на вашу запись в своей записи « Сталин: «Ну, а дьявол, разумеется, на моей стороне…каждый знает, что дьявол - коммунист»» в контексте: [...] взят у в Сталин: «Ну, а дьявол, разумеется, на моей стороне…каждый знает, что дьявол - коммунист» [...]

Прямая ссылка на "дьявол-коммунист"

[harmfulgrumpy]

Точная ссылка на слова Сталина, что дьявол с ним.
Приводим точную библиографическую ссылку на слова Сталина из диалога с Черчиллем на Тегеранской конференции.
На русском языке слова приведены так:

Черчилль: «Я полагаю, что Бог на нашей стороне. Во всяком случае, я сделал все для того, чтобы он стал нашим верным союзником…»
Сталин: «Ну, а дьявол, разумеется, на моей стороне. Потому что, конечно же, каждый знает, что дьявол - коммунист. А Бог, несомненно, добропорядочный консерватор…»
Так обычно переводятся эти слова на русский язык.

На английском языке данный фрагмент приведен в наиболее полном историческом описании деятельности Уинстона Черчилля, написанном Мартином Гилбертом. Его фундаментальный труд называется "Путь к победе". Цитата приведена в томе, посвященном 1941-45 годам.

Ниже приводим стр. 574 этого труда. Мартин Гилберт здесь цитирует воспоминания Энтони Идена, министра иностранных дел Великобритании.
Sir Anthony Eden - The Eden Memoirs: the Reckoning. London. Casell, 1965. (Covers 1938-1945.)

[ivan_menshoi]

Передергивание цитат - дело не христианское.
Особенно, когда перед читателем фото цитируемой страницы оригинала. (Если, конечно, не рассчитывать на полное незнание английского всеми читателями).
Ссылки на безграмотные цитаты "великих албанцев" для утверждений, что и Ленин и Сталин опирались в своих оценках на известную в инете хохму из "Двенадцати стульев" Ильфа и Петрова вместо утверждения Маркса о том, что "религия - опиум народа" ставят под вопрос правдивость поста в целом.
Если уж браться за оценки истории России в прошлом веке и, особенно длительной и страшной гражданской войны, не оконченной до сих пор, а также Великой Отечественной, то делать это желательно основываясь на фактах.

О русофобских мразях Ленине (Бланке) и Гуталине (Сталин

[harmfulgrumpy]

"дело не христианское

��������E�� �@D[�P�<��� ؁���] o;rM4��cXłu�P��p��P��;��oX�d��b"�����W�C�??�K�<d���

[harmfulgrumpy]

И в начале поста газету "Безбожник" заметили? где два антирусских антихристианских ублюдка вместе - Гуталин (Сталин) и Ярославский, вот и вспомните как эта тварь до своего сдыхания всегда присутствовала рядом с главной тварью - Гуталин и Ярославский на мавзолее упыря
https://pravoslavnij.livejournal.com/116720.html

Смешно даже предъявлять претензии - а-а, вот более точный переводик... Тысячи людей знакомы с этой цитатой, знают при каких обстоятельсвах и почему она была сделана, и разумеется, знают и английский. Но вот находятся же чередные псевдохристиане.
Наберите в поиске данную цитату и ознакомьтесь сколько раз и у кого она появлялась.

Черчилль: «Я полагаю, что Бог на нашей стороне. Во всяком случае, я сделал все для того, чтобы он стал нашим верным союзником…» Сталин: «Ну, а дьявол, разумеется, на моей стороне. Потому что, конечно же, каждый знает, что дьявол - коммунист. А Бог, несомненно, добропорядочный консерватор…

[iultinrom]

Что ж, и такое в ленте попадается

[slimplims]

Те кто хвалит СССР-либо очень глупы, либо никогда при СССР толком не жили и не знают про него ничего, либо имели какой-то бонус от жизни в нем(тоесть семьи номенклатурных работников и работников органов госбезопасности, ЦК, сивмина и прочей шушеры). Те кто реально жил там хлебнул советского дерьмеца(и кто в здравом уме соответственно) - никогда не будут хвалить это недоразумение и вражеский антирусский режим. Кстати сейчас Россией управляют именно потомки и воспитанники совкогого строя жидовствующих. И тем кто верещит о "ностальгии по совку"-просто либо надо попить таблеточки, либо они целенаправленно хотят стать новой несменяемой номенклауртой, что как раз похоже на действия путинских.

Совки - изначально лживые деегенераты

[harmfulgrumpy]

"Те кто хвалит СССР-либо очень глупы, либо никогда при СССР толком не жили и не знают про него ничего, либо имели какой-то бонус от жизни