Cornacchia
Я знаю о художнике только то, что она (думаю, она) скрывается под псевдонимом Cornacchia и русский для нее явно родной, хоть и подписывает она свои картины и коллажи на четырех языках. Значит, так надо, поэтому переводить я не стал.
DANS LES SWIMMING POOL PARTIES
FALSE NOTE
HISTOIRE D'AMOUR ET DE DESIR
МАЛИКА-ЯГОДНИЦА
CONOSCO IL SENTIERO
UCCI UCCI
ECOLE
СЛАДКИЕ СЛИВЫ МОНАСТЫРСКОГО САДА
ZEMIRE ET AZOR
LO SPETTACOLO
КАВЕРЗНЫЙ КОМПЛОТ
ЯЗЫЧЕСКОЕ БОЖЕСТВО СЛУШАЕТ, КАК ДЕТИ ИСПОЛНЯЮТ ПЕСНЮ "LES ANGES DANS NOS CAMPAGNES"
НАША МИЛОСТИВАЯ ГОСПОЖА
TOUT TOUT POUR MA CHERIE
VERTIGE
НОЧНАЯ РАЗОРИТЕЛЬНИЦА ГОРОДКА НАД САМОЦВЕТНЫМ ПРИИСКОМ
ЛЕДЕНЦОВАЯ ФЕЯ
21 ЯНВАРЯ
PARFUM-Д `ETE
LE DÉJEUNER SUR L'HERBE
OPERA EN 5 ACTES
КУКУШКА
НЕЖИВИКА
ЖУТКАЯ ИСТОРИЯ, ПОВЕДАННАЯ ЗА ДЕСЕРТОМ
РАДОСТЬ МОЯ!
Лунатично брела Она по шелковой нити сновидения, вздрагивая плечами от хруста мясистых цветов под ногами и нечаянно глотая слепых мотыльков. Ее трогали за лодыжки прохладные пальцы папоротников, пачкали, поблескивая глазками, склизкие маслята, будто нарочно. Озябшая, в мурашках земляника вторила грибнице алыми вспышками потревоженного недовольства - редкими, неуловимыми бликами выдавали себя шлифованные росами грани ягод, впаянных в чернёную оправу мшистой почвы. Что-то не хотелось ни таких грибов, ни ягод. И снился Ей пирог, вишневый пирог со сливками к чаю, и позвали: Радость моя!, и еще снилась потерянная в прошлом году кукла Кристаль, решившая жить с землеройками.
LUCY WESTENRA'S DIARY
МОЛЛИ
ОТКРЫТИЕ
FEE ROSABELVERDE
ПЕРЕЙТИ ГРАНЬ
ЗАЧАРОВАННАЯ ГОСТЬЯ ФУНГОВЫХ ГМУРОВ
НАПИСАТЬ ПИСЬМО
ÇA CASSE
МАРТОВСКИЕ НОЧИ СИНЬОРЫ ТАККОЛЫ
ЕЕ ПТИЦА
ДЕДУШКА?! О_О
GOLF
КЛУБЕНЬ ДЛЯ ПОЛИ
ANATOMIA
ДОМ ОСЕНИ
ZLO DEI
DANS LES SWIMMING POOL PARTIES
FALSE NOTE
HISTOIRE D'AMOUR ET DE DESIR
МАЛИКА-ЯГОДНИЦА
CONOSCO IL SENTIERO
UCCI UCCI
ECOLE
СЛАДКИЕ СЛИВЫ МОНАСТЫРСКОГО САДА
ZEMIRE ET AZOR
LO SPETTACOLO
КАВЕРЗНЫЙ КОМПЛОТ
ЯЗЫЧЕСКОЕ БОЖЕСТВО СЛУШАЕТ, КАК ДЕТИ ИСПОЛНЯЮТ ПЕСНЮ "LES ANGES DANS NOS CAMPAGNES"
НАША МИЛОСТИВАЯ ГОСПОЖА
TOUT TOUT POUR MA CHERIE
VERTIGE
НОЧНАЯ РАЗОРИТЕЛЬНИЦА ГОРОДКА НАД САМОЦВЕТНЫМ ПРИИСКОМ
ЛЕДЕНЦОВАЯ ФЕЯ
21 ЯНВАРЯ
PARFUM-Д `ETE
LE DÉJEUNER SUR L'HERBE
OPERA EN 5 ACTES
КУКУШКА
НЕЖИВИКА
ЖУТКАЯ ИСТОРИЯ, ПОВЕДАННАЯ ЗА ДЕСЕРТОМ
РАДОСТЬ МОЯ!
Лунатично брела Она по шелковой нити сновидения, вздрагивая плечами от хруста мясистых цветов под ногами и нечаянно глотая слепых мотыльков. Ее трогали за лодыжки прохладные пальцы папоротников, пачкали, поблескивая глазками, склизкие маслята, будто нарочно. Озябшая, в мурашках земляника вторила грибнице алыми вспышками потревоженного недовольства - редкими, неуловимыми бликами выдавали себя шлифованные росами грани ягод, впаянных в чернёную оправу мшистой почвы. Что-то не хотелось ни таких грибов, ни ягод. И снился Ей пирог, вишневый пирог со сливками к чаю, и позвали: Радость моя!, и еще снилась потерянная в прошлом году кукла Кристаль, решившая жить с землеройками.
LUCY WESTENRA'S DIARY
МОЛЛИ
ОТКРЫТИЕ
FEE ROSABELVERDE
ПЕРЕЙТИ ГРАНЬ
ЗАЧАРОВАННАЯ ГОСТЬЯ ФУНГОВЫХ ГМУРОВ
НАПИСАТЬ ПИСЬМО
ÇA CASSE
МАРТОВСКИЕ НОЧИ СИНЬОРЫ ТАККОЛЫ
ЕЕ ПТИЦА
ДЕДУШКА?! О_О
GOLF
КЛУБЕНЬ ДЛЯ ПОЛИ
ANATOMIA
ДОМ ОСЕНИ
ZLO DEI