Filu de ferru, filu ferru, filu 'e ferru или fil' 'e ferru (полное название на сардском языке: fìlu de ferru), называемый по-итальянски "acquavite di Sardegna" - это сардинский acquavite, название которого в буквальном переводе означает "железная проволока". В некоторых районах Сардинии ее также называют abbardènte, abba ardente или acuardenti и ( Read more... )

Входной билет в комплекс Santa Cristina одновременно дает право посетить археологически-этнографический музей в Paulilatino. Музей расположен во дворце "Palazzo Atzori", принадлежавшем очень известной в Paulilatino семье. В музее представлена ​​всеобъемлющая этнографическая выставка, включающая объекты и предметы мебели, инструментов и машин ( Read more... )

Сардский святой источник (Pozzo sacro) времен нурагской культуры (1800-234 гг. до н.э.) Santa Cristina находится в пяти километрах к югу от селения Paulilatino в провинции Oristano на итальянском острове Сардиния. Рядом с ним расположены Cumbessias (общежития пилигримов) маленькой одноименной церкви в нурагской деревне ( Read more... )

Нурагская деревня Sa Sedda 'e Sos Carros находится недалеко от городка Oliena в провинции Nuoro На Сардинии. Деревня была основана около 1300 г. до н.э. на территориях, заселенных еще в среднем бронзовом веке. Она состоит из нескольких неплохо сохранившихся круглых и овальных каменных хижин. Значительная часть деревни до сих пор не раскопана. ( Read more... )

Недалеко от города Cala Gonone на Сардинии нахродится пещера Bue Marino (Морской Бык), попасть в которую можно только морем на катере из порта в Cala Gonone. Однако, ни к каким быкам и коровам она отношения не имеет. Bue Marino - это местное название тюленя-монаха (ит.: foca monaca, лат.: Monachus Monachus), которые раньше обитали у берегов ( Read more... )

Этимология славянского слова "чёрт" (укр. "чорт", польск. "czart", н.-луж. "саrt", словен. crt, обозначающего всякого рода злых демонов, нечистых духов, бесов и Сатану, неясна. Макс Фасмер выводил его из праславянского причастия *čьrtъ на -tо- "проклятый" и указывал, что в словенском языке это слово также означает "ненависть, вражда". А .Н. ( Read more... )

Месяц назад 555russarda предложила мне подумать над расшифровкой финикийской надписи на так называемой Стеле Норы - каменной плите, обнаруженной в 1773 г. в стене монастыря ордена мерседариев в Пуле на южном побережье Сардинии. Извлеченная из стены в 20-х годах XIX века и с тех пор находящаяся в Национальном археологическом музее в Кальяри плита, как и ( Read more... )

Относящийся к романским языкам основной диалект жителей острова Сардиния (Sardu logudorese) содержит ряд слов с невыясненной этимологией. К таким словам относится слово nuraghe ("нураг", итал. nuraghe, мн. итал. nuraghi, мн. сард. nuraghes, также имеются варианты итальянизированного написания Nuraki, Noraki, Nurake) являющееся названием уникальных ( Read more... )