Just thought you might like to know...

[haraamis]

"all-nighter" is called 徹夜 (tetsuya) in Japanese.

That's all.

*slinks off to write the last few paragraphs of evidence and then the conclusion of her LAST paper*