восприятие книг
Как отличается восприятие книг, которые не перечитывала с 18 лет! Удивительно, сколько всего я пропустила, не поняла... Советской девочке было неинтересно про городское самоуправление, независимые выборы городского совета, ежегодное возобновление налоговых льгот городам, поколения юристов, разнообразие религиозных течений христианства, путешествия, домашние библиотеки, собрания картин, изучение языков ради чтения итальянской поэзии, сады, город, в котором живут многочисленные родственники разных занятий, домашнее и публичное образование. Воспоминание о детстве, о жизни в мире до кропролитнейшей мировой войны. Гражданская жена Гете защищала свой дом от французских мародеров...
Я много читала уже здесь в США книжек о франко-индейской войне, но как-то не складывалось, что война при жизни Гете и война в Америке - это одна и та же война. Очень хочется посмотреть где-то сканы русских альбомов, дневников, переписки времен Семилетней войны. Интересно узнать побольше об издателе и переводчике Н.И. Новикове, сотрудником которого был предок горных инженеров Субботиных.
Очень хотелось бы перечесть "Записки русского путешественника" Н.М.Карамзина, по мнению одного из исследователей фальсифицированного, несовпадающего по датам с путешествием, но даже как обзор и реконструкция неочевидца из газет и бесед с очевидцами необычайно интересна. Занятия мои русским 18 и началом 19 веков были прерваны, общение с любезным умнейшим литерауроведом оборвалось навсегда, мне было крайне неприятно даже при мысли о своих прежних интересах .
Сейчас старина отвлекает меня во время болей и тягостного настроения.
Смотрю, поэт Д.Веневитинов интересен и европейская кладбищенская поэзия, сейчас ведь я вполне могу читать оригинальную поэзию и литературоведческие статьи на английском. К сожалению, не читаю по-французски и итальянски, было бы интересно читать Тассо и Вольтера.
Высокая тревожность и боль мешают мне сосредотачиваться на элементарном программизме, не хочется даже восстанавливать с архив.орг страницы своего программистского сайта KUKVAR. Войны и бунты прошедших 30 лет, всяческие свидетельства очевидцев, семейная страшная история, злобное тревожное состояние людей в социальных сетях мешают сосредоточиться на моих занятиях, у меня возникла привычка следить ежедневно за новостями, которые меня никогда в жизни не интересовали. В самые тяжелые дни в 80х-90х я читала про 18-19 век, про античность, эстетику, философию, решала шахматные задачи и разбирала этюды, училась математике и программированию, так что от бедности, смятения и даже семейных ужасов можно было укрыться в своем мире.
Мир сейчас неспокоен, но будут еще большие потрясения, новые страшные падения в бездны и утеря человеческого. Сопоставляешь со страшными дневниками из Приднестровья, Армении, Сухуми, Осетии, Донбасса и пытаешься вообразить новости и переписку 18 века, ту жизнь и последовавший недолговечный мир до новых потрясений. Гете - хороший собеседник в такое время, помогает преодолеть разочарование и отчаяние.
Я много читала уже здесь в США книжек о франко-индейской войне, но как-то не складывалось, что война при жизни Гете и война в Америке - это одна и та же война. Очень хочется посмотреть где-то сканы русских альбомов, дневников, переписки времен Семилетней войны. Интересно узнать побольше об издателе и переводчике Н.И. Новикове, сотрудником которого был предок горных инженеров Субботиных.
Очень хотелось бы перечесть "Записки русского путешественника" Н.М.Карамзина, по мнению одного из исследователей фальсифицированного, несовпадающего по датам с путешествием, но даже как обзор и реконструкция неочевидца из газет и бесед с очевидцами необычайно интересна. Занятия мои русским 18 и началом 19 веков были прерваны, общение с любезным умнейшим литерауроведом оборвалось навсегда, мне было крайне неприятно даже при мысли о своих прежних интересах .
Сейчас старина отвлекает меня во время болей и тягостного настроения.
Смотрю, поэт Д.Веневитинов интересен и европейская кладбищенская поэзия, сейчас ведь я вполне могу читать оригинальную поэзию и литературоведческие статьи на английском. К сожалению, не читаю по-французски и итальянски, было бы интересно читать Тассо и Вольтера.
Высокая тревожность и боль мешают мне сосредотачиваться на элементарном программизме, не хочется даже восстанавливать с архив.орг страницы своего программистского сайта KUKVAR. Войны и бунты прошедших 30 лет, всяческие свидетельства очевидцев, семейная страшная история, злобное тревожное состояние людей в социальных сетях мешают сосредоточиться на моих занятиях, у меня возникла привычка следить ежедневно за новостями, которые меня никогда в жизни не интересовали. В самые тяжелые дни в 80х-90х я читала про 18-19 век, про античность, эстетику, философию, решала шахматные задачи и разбирала этюды, училась математике и программированию, так что от бедности, смятения и даже семейных ужасов можно было укрыться в своем мире.
Мир сейчас неспокоен, но будут еще большие потрясения, новые страшные падения в бездны и утеря человеческого. Сопоставляешь со страшными дневниками из Приднестровья, Армении, Сухуми, Осетии, Донбасса и пытаешься вообразить новости и переписку 18 века, ту жизнь и последовавший недолговечный мир до новых потрясений. Гете - хороший собеседник в такое время, помогает преодолеть разочарование и отчаяние.