Из комментариев вот к этому
посту, у меня родился вопрос.
А кого из писателей вы бы назвали ужасным, пишущим отвратно?
Пожалуйста, аргументируйте.
К примеру, для меня это - Сесилия Ахерн, признаться честно, читал только ее бестселлер "P.S. Люблю тебя". Но этого мне хватило с лихвой, чтобы никогда больше не прикасаться к произведениям с ее именем на обложке. Убогий язык. Не лаконичный, предложения короткие просто потому, что автор, видно, по другому не умеет. Если же предложение длинное - то это шлейф рюшечек. Герои - типажи, взятые из голливудских фильмов: особенно "убивает" гей-парикмахер. Эмоциональная составляююшая - на уровне бревна.
Глуховский. Что "Метро 2033", что "Сумерки". Умолчим о простейшей логике повествований, о том, что, к примеру, в "Сумерках" главный герой, практически не знающий современного испанского языка, начинает переводить средневековую рукопись. Но, написано тупо скучно.
Лукьяненко. Читал только "Дозоры". Написано увлекательно, вот честно, читаешь и трудно оторваться было мне. Но ощущение того, насколько убога мораль и менторство писателя - не отпускает на протяжении всех четырех книг. В последней книге градус отвратного зашкаливает.