ХУПАТ ЭЛИЯУ РАБА - 9
ВРАТА ШЕСТИ (продолжение)
4) ШЕСТЬ вещей приводят к забвению Учения: потреблять хлеб, от которого ела крыса (мышь); (потреблять) хлеб, от которого ели кошка или собака; потреблять молоко нечистых животных; пить воду, оставшуюся от мытья или питья; мыть ноги, потирая их друг о друга; потеть в бане стоя; и идти на запах падали.
ШЕСТЬ вещей, совершая которые, человек сам подставляет себя под опасность (см. трактат Гитин лист 70, стр. 1): вернуться усталым с пути и пойти купаться; пустить (себе) кровь, затем выпить вина и опьянеть; совокупляться, сидя на земле; если совершил их все вместе и умер - сам ответственен за свою кровь.
5) ШЕСТЬ вещей сказаны о простолюдине (ам а-арец) (см. трактат Псахим лист 49, стр. 2): не передают ему тайны; не доверяют его свидетельствам; не возвещают о его потере; не присоединяются к нему в пути; и не делают из них попечителей.
ШЕСТЬ вещей, не подобающих мудрецу (см. трактат Брахот лист 43, стр. 2): задерживаться в пути дотемна; выходить на ярмарку пьяным; приходить последним в дом Учения; ходить в заплатанной обуви; восседать в окружении простолюдинов и водиться с ними; грубая походка; и ходить выпрямлено во весь рост. Спросили Раби Йишмаэля (см. трактат Шаббат лист 113, стр. 2): “что такое грубая походка, которая (не подобает) в Шаббат?”. Ответил им: “А в обычный день кто её позволил? Почему она запрещена? Ибо неприятна для глаз и истощает силы”.
6) ШЕСТЕРО предпочитают смерть жизни. Вот они: человек предпочитает погибнуть, чем умереть мучительной смертью; умереть, но не быть изгнанным со своего места; умереть, но не видеть смерти своих детей при жизни; умереть, но не сидеть во тьме; умереть но не нуждаться в других; умереть, но не забыть Учение. Некоторые говорят: умереть, но не погибнуть от руки своих жены или детей.
7) ШЕСТЬ ангелов умерщвляющих: ГАВРИЭ”Л - королей; КАЦПИЭ”Л - избранных; МАШБИ”Т - животных; МАШХИ”Т - малых детей; А”Ф и ХЭМ”А - человека и скот.
ШЕСТЬ вещей заповедал ангел смерти Раби Йеошуа сыну Леви (см. трактат Брахот лист 51, стр. 2): “Сын мой, не ходи посередине дорог во время чумы; не стой пред лицом женщин, возвращающихся от умершего - ибо есть у меня разрешение вредить и меч мой наготове у меня в руке и я танцую перед ними. Когда зайдешь к больному - не садись ни у изголовья, ни у ног, ни на подушки, ни на покрывала (трактат Шаббат лист 12, стр. 2) - (ибо) меч мой наготове у меня в руке. Не рассматривай прелести замужней женщины, и её украшения и одежды. И не смотри на совокупление скотины и птицы. И не рассматривай цветные одежды знакомой женщины, чей муж тебе тоже знаком. Будь аккуратен во всём этом. И даже если бы у тебя были такие глаза как у меня (с бесстрастным зрением ангела) - все равно не смотри на них, ибо я - исполнен глазами. Если я прихожу к больному - не будет ему больше жизни (трактат Авода Зара лист 20, стр. 2). И я стою снизу от него, меч мой в моей руке, и горькая капля свисает с него. Когда она падает ему в рот - от неё умирает, от неё завоняет (труп) и от неё зеленеет его лицо (там-же).
8) ШЕСТЬ свойств есть у человека (трактат Хагига лист 16, стр. 1; Авот де-Раби Натан 37). Тремя - похож на скот: ест и пьёт как скотина; плодится и размножается; умирает. Тремя - похож на ангелов-служителей: ходит прямо (вертикально), подобно ангелам; говорит на святом языке; и обладает разумом.
ШЕСТЬ вещей сказаны о демонах (трактат Хагига лист 16, стр. 1). Тремя - похожи на людей: едят и пьют как люди; плодятся и размножаются; умирают. Тремя - похожи на ангелов-служителей: есть у них крылья; ходят от края мира до края; знают то, что было и то, что будет; и то, что небесах и на земле. Некоторые говорят, что умеют делать вид, что они ангелы-служители.
[ОКОНЧЕН РАЗДЕЛ ВРАТА ШЕСТИ]
4) ШЕСТЬ вещей приводят к забвению Учения: потреблять хлеб, от которого ела крыса (мышь); (потреблять) хлеб, от которого ели кошка или собака; потреблять молоко нечистых животных; пить воду, оставшуюся от мытья или питья; мыть ноги, потирая их друг о друга; потеть в бане стоя; и идти на запах падали.
ШЕСТЬ вещей, совершая которые, человек сам подставляет себя под опасность (см. трактат Гитин лист 70, стр. 1): вернуться усталым с пути и пойти купаться; пустить (себе) кровь, затем выпить вина и опьянеть; совокупляться, сидя на земле; если совершил их все вместе и умер - сам ответственен за свою кровь.
5) ШЕСТЬ вещей сказаны о простолюдине (ам а-арец) (см. трактат Псахим лист 49, стр. 2): не передают ему тайны; не доверяют его свидетельствам; не возвещают о его потере; не присоединяются к нему в пути; и не делают из них попечителей.
ШЕСТЬ вещей, не подобающих мудрецу (см. трактат Брахот лист 43, стр. 2): задерживаться в пути дотемна; выходить на ярмарку пьяным; приходить последним в дом Учения; ходить в заплатанной обуви; восседать в окружении простолюдинов и водиться с ними; грубая походка; и ходить выпрямлено во весь рост. Спросили Раби Йишмаэля (см. трактат Шаббат лист 113, стр. 2): “что такое грубая походка, которая (не подобает) в Шаббат?”. Ответил им: “А в обычный день кто её позволил? Почему она запрещена? Ибо неприятна для глаз и истощает силы”.
6) ШЕСТЕРО предпочитают смерть жизни. Вот они: человек предпочитает погибнуть, чем умереть мучительной смертью; умереть, но не быть изгнанным со своего места; умереть, но не видеть смерти своих детей при жизни; умереть, но не сидеть во тьме; умереть но не нуждаться в других; умереть, но не забыть Учение. Некоторые говорят: умереть, но не погибнуть от руки своих жены или детей.
7) ШЕСТЬ ангелов умерщвляющих: ГАВРИЭ”Л - королей; КАЦПИЭ”Л - избранных; МАШБИ”Т - животных; МАШХИ”Т - малых детей; А”Ф и ХЭМ”А - человека и скот.
ШЕСТЬ вещей заповедал ангел смерти Раби Йеошуа сыну Леви (см. трактат Брахот лист 51, стр. 2): “Сын мой, не ходи посередине дорог во время чумы; не стой пред лицом женщин, возвращающихся от умершего - ибо есть у меня разрешение вредить и меч мой наготове у меня в руке и я танцую перед ними. Когда зайдешь к больному - не садись ни у изголовья, ни у ног, ни на подушки, ни на покрывала (трактат Шаббат лист 12, стр. 2) - (ибо) меч мой наготове у меня в руке. Не рассматривай прелести замужней женщины, и её украшения и одежды. И не смотри на совокупление скотины и птицы. И не рассматривай цветные одежды знакомой женщины, чей муж тебе тоже знаком. Будь аккуратен во всём этом. И даже если бы у тебя были такие глаза как у меня (с бесстрастным зрением ангела) - все равно не смотри на них, ибо я - исполнен глазами. Если я прихожу к больному - не будет ему больше жизни (трактат Авода Зара лист 20, стр. 2). И я стою снизу от него, меч мой в моей руке, и горькая капля свисает с него. Когда она падает ему в рот - от неё умирает, от неё завоняет (труп) и от неё зеленеет его лицо (там-же).
8) ШЕСТЬ свойств есть у человека (трактат Хагига лист 16, стр. 1; Авот де-Раби Натан 37). Тремя - похож на скот: ест и пьёт как скотина; плодится и размножается; умирает. Тремя - похож на ангелов-служителей: ходит прямо (вертикально), подобно ангелам; говорит на святом языке; и обладает разумом.
ШЕСТЬ вещей сказаны о демонах (трактат Хагига лист 16, стр. 1). Тремя - похожи на людей: едят и пьют как люди; плодятся и размножаются; умирают. Тремя - похожи на ангелов-служителей: есть у них крылья; ходят от края мира до края; знают то, что было и то, что будет; и то, что небесах и на земле. Некоторые говорят, что умеют делать вид, что они ангелы-служители.
[ОКОНЧЕН РАЗДЕЛ ВРАТА ШЕСТИ]