Язык твой - друг твой
Ответ на коммент ilya_plotnikov к предыдущей записи развернулся в настоящее отдельное псто.
Я не вижу смысла переворачивать все с ног на голову и создавать домены вроде «www.ru.apple» или «www.uk.canon». Это же попросту не удобно. Ведь сайтов с нормальной последовательностью все равно всегда будет больше.
Но это может помочь создавать более красивые, простые и удобные домены.
Пример: rambler.ru/photo vs. photo.rambler
С одной стороны привычная последовательность «домен → раздел» нарушена, с другой стороны выпадает лишний, препятствующий быстрому запоминанию, элемент. А если перевести все в кириллицу («фото.рамблер») то все становится вообще предельно просто.
Кто-то, возможно, возразит, что без доменнной зоны страны будет сложнее переключаться между языками.
Но во-первых, в большинстве случаев, переключение языка переходит через интерфейс сайта.
Во-вторых, даже те крупные компании, которые создают несколько языковых вариантов сайта далеко не всегда используют для этого доменные зоны соответствующих стран.
В-третьих, если даже человек предпочитает переключать язык через адресную строку, и желает посмотреть немецкую версию сайта, то использование немецкого языка в адресной строке для него будет в любом случае удобнее, чем приписывать «.de». Вряд ли в этом будет заинтересован пользователь, не знающий соответствующего языка :)
Я не вижу смысла переворачивать все с ног на голову и создавать домены вроде «www.ru.apple» или «www.uk.canon». Это же попросту не удобно. Ведь сайтов с нормальной последовательностью все равно всегда будет больше.
Но это может помочь создавать более красивые, простые и удобные домены.
Пример: rambler.ru/photo vs. photo.rambler
С одной стороны привычная последовательность «домен → раздел» нарушена, с другой стороны выпадает лишний, препятствующий быстрому запоминанию, элемент. А если перевести все в кириллицу («фото.рамблер») то все становится вообще предельно просто.
Кто-то, возможно, возразит, что без доменнной зоны страны будет сложнее переключаться между языками.
Но во-первых, в большинстве случаев, переключение языка переходит через интерфейс сайта.
Во-вторых, даже те крупные компании, которые создают несколько языковых вариантов сайта далеко не всегда используют для этого доменные зоны соответствующих стран.
В-третьих, если даже человек предпочитает переключать язык через адресную строку, и желает посмотреть немецкую версию сайта, то использование немецкого языка в адресной строке для него будет в любом случае удобнее, чем приписывать «.de». Вряд ли в этом будет заинтересован пользователь, не знающий соответствующего языка :)