Ник Кейв, Бертольд Брехт и Мэрилин Мэнсон
А пока Ник Кейв пишет музыку для новой постановки «Трёхгрошовой Оперы» Брехта - а я её жду, - небольшой экскурс в историю: Курт Вейль и Мэрилин Мэнсон, Джим Моррисон и Бертольд Брехт.
Курт Вейль, немецкий музыкант 20-х годов прошлого века, получил широкое признание после того, как он написал музыку для постановки «Трёхгрошовой оперы» своего современника Бертольда Брехта. А еще Вейль автор очень популярной - и тогда и сейчас - песни «Mack The Knife». Что интересно, Ник Кейв выбрал именно её для исполнения на трибьюте самому Курту Вейлю, вышедшем в 1995 году.
Мэкки-Нож у Курта Вейля и Бертольда Брехта Мэрилин Мэнсон в образе Мэкки-Ножа
Мэрилин Мэнсон не раз говорил, что для него Вейль был одним из источников вдохновения при создании альбома «The Golden Age Of Grotesque»: и для создания концепции альбома и для того, чтобы правильно отразить дух той эпохи, в частности Германию 20-х годов.
Сама «Трёхгрошовая опера», как многие из вас помнят, рассказывает о жизни лондонского дна. Поджоги, убийства и изнасилования несовершеннолетних там обычное дело (в переводе Блитцштайна для англоязычной публики, вышедшем, к слову, на 36 лет позже советского, все эти моменты были вырезаны и удалены (в советском закамуфлированы и, если можно так выразиться, смягчены, т.е тоже удалены, но более мягко и незаметно для обывателя страны социализма)). Главным героем является Мэкки по прозвищу Нож, улыбчивый и обаятельный убийца и насильник.
В этой связи еще мне вспоминаются «Парижские тайны» Эжена Сью, там примерно та же тематика, похождения в среде криминального социального дна, только парижского. Но в принципе везде всё то же самое (помните у Достоевского: «"Что ж, батька! Ты меня посылал на добычу: вон я мужика зарезал и всего-то луковицу нашел". - "Дурак! Луковица - ан копейка! Сто душ - сто луковиц, вот те и рубль!») И читая «Парижские тайны», я совершенно не удивлялся дичайшей, запредельной популярности этой книги в свое время, я сам оторваться не мог, очень интересно и затягивает.
Во время тура «Grotesk Burlesk» Мэнсон, кроме песен с «The Dope Show» и нескольких песен с нового альбома, спел тоже очень известную песню Вейля, «Alabama Song» или «Whiskey Bar», и до этого много раз перепетую различными легендарными музыкантами, например Дэвидом Боуи, Джимом Моррисоном и тп.
Курт Вейль, немецкий музыкант 20-х годов прошлого века, получил широкое признание после того, как он написал музыку для постановки «Трёхгрошовой оперы» своего современника Бертольда Брехта. А еще Вейль автор очень популярной - и тогда и сейчас - песни «Mack The Knife». Что интересно, Ник Кейв выбрал именно её для исполнения на трибьюте самому Курту Вейлю, вышедшем в 1995 году.
Мэкки-Нож у Курта Вейля и Бертольда Брехта Мэрилин Мэнсон в образе Мэкки-Ножа
Мэрилин Мэнсон не раз говорил, что для него Вейль был одним из источников вдохновения при создании альбома «The Golden Age Of Grotesque»: и для создания концепции альбома и для того, чтобы правильно отразить дух той эпохи, в частности Германию 20-х годов.
Сама «Трёхгрошовая опера», как многие из вас помнят, рассказывает о жизни лондонского дна. Поджоги, убийства и изнасилования несовершеннолетних там обычное дело (в переводе Блитцштайна для англоязычной публики, вышедшем, к слову, на 36 лет позже советского, все эти моменты были вырезаны и удалены (в советском закамуфлированы и, если можно так выразиться, смягчены, т.е тоже удалены, но более мягко и незаметно для обывателя страны социализма)). Главным героем является Мэкки по прозвищу Нож, улыбчивый и обаятельный убийца и насильник.
В этой связи еще мне вспоминаются «Парижские тайны» Эжена Сью, там примерно та же тематика, похождения в среде криминального социального дна, только парижского. Но в принципе везде всё то же самое (помните у Достоевского: «"Что ж, батька! Ты меня посылал на добычу: вон я мужика зарезал и всего-то луковицу нашел". - "Дурак! Луковица - ан копейка! Сто душ - сто луковиц, вот те и рубль!») И читая «Парижские тайны», я совершенно не удивлялся дичайшей, запредельной популярности этой книги в свое время, я сам оторваться не мог, очень интересно и затягивает.
Во время тура «Grotesk Burlesk» Мэнсон, кроме песен с «The Dope Show» и нескольких песен с нового альбома, спел тоже очень известную песню Вейля, «Alabama Song» или «Whiskey Bar», и до этого много раз перепетую различными легендарными музыкантами, например Дэвидом Боуи, Джимом Моррисоном и тп.
Click to view