Школа
Забыла, совершенно забыла о том, что в этом году довольно круглая дата. 50 лет исполняется нашей школе, где училась я и учились мои дети. И 50 лет назад я пошла в первый класс.
André-Henri Dargelas
Это тогда, первого сентября, я была поставлена на трибуну, чтобы рассказать стихотворение и от страха перед огромной толпой не смогла произнести ни слова.
А зато в классе я рот открыла.
Надо сказать, что перед школой я попала в русский садик и увидела, что мое имя Hanka записывают как Ганка, мне это показалось ужасным. Поделилась своей печалью с папой и тут узнала, что в документе я записана как Анна. Вот сюрприз. А Hanka, это только дома.
И в школу я пришла с твердым решением не раскрывать своё настоящее имя. Пусть будет Анна. Так и заявила учительнице. Она спросила - может Аня, может Анюта. Нет, только Анна.
Потом как-то привыкла, что я Аня.
Но через два десятилетия наш младший продолжил семейную традицию. Его выловили во время очередного бегания по школе на суперскорости. И строго спросили, мальчик как тебя зовут.
И это мальчик заявил:" Ричард третий."
У поймавшей его учительницы не было даже сил начать читать мораль. Она молча смотрела.
Наш человек объяснил суть вопроса в одном предложении.
"Ричард первый- это наш директор, Ричард второй - это мой дедушка, а я значит - Ричард третий."
André-Henri Dargelas
Это тогда, первого сентября, я была поставлена на трибуну, чтобы рассказать стихотворение и от страха перед огромной толпой не смогла произнести ни слова.
А зато в классе я рот открыла.
Надо сказать, что перед школой я попала в русский садик и увидела, что мое имя Hanka записывают как Ганка, мне это показалось ужасным. Поделилась своей печалью с папой и тут узнала, что в документе я записана как Анна. Вот сюрприз. А Hanka, это только дома.
И в школу я пришла с твердым решением не раскрывать своё настоящее имя. Пусть будет Анна. Так и заявила учительнице. Она спросила - может Аня, может Анюта. Нет, только Анна.
Потом как-то привыкла, что я Аня.
Но через два десятилетия наш младший продолжил семейную традицию. Его выловили во время очередного бегания по школе на суперскорости. И строго спросили, мальчик как тебя зовут.
И это мальчик заявил:" Ричард третий."
У поймавшей его учительницы не было даже сил начать читать мораль. Она молча смотрела.
Наш человек объяснил суть вопроса в одном предложении.
"Ричард первый- это наш директор, Ричард второй - это мой дедушка, а я значит - Ричард третий."