Редкий, но, как всегда, мощный случай совпадения с
Вадей, с которым мы стремительно превращаемся в культурных антиподов: Коляда - безусловно, что-то, будь это десять тысяч раз альмодоваровщина с балалайкой. Балаганный надрыв, избяной постмодернизм, громкие звуки - этого мы не любим, но тут абсолютное ого-го, не поспоришь.
Даже такой скромный театрал, как я, при кропотливом подсчете, оказалось, видал несколько штук "Садов" - "Современника" с деревянным Гармашом, МХАТа с визгливой Литвиновой, Някрошюса и, возможно, что-то в детстве еще (Овчарова и смутно припоминаемую застойную хрень по телевизору не считаю).
Так вот
этот, как ни странно, мирит Чехова со Станиславским (комедия или элегия) адекватней и естественней всего. Вадя согласен.