Голосуем! Как называть хендмейд-бизнес?
Господа! Мне дико не нравится слово хендмейдер. Равно как и хендмейкер. Равно как и хендмейдер-бизнесмен и хендмейд-бизнес. И я знаю, что многим участникам оно также не нравится. Это звучит крайне несерьезно и даже кустарно. Еще меньше мне нравится слово "рукодельник" и "умелец".
Потому что в категорию "рукотворный бизнес" входят и декораторы, и модельеры, и художники, которых никак нельзя называть "рукодельник".
Предлагайте, как нас называть? Какие варианты Вы слышали? Какие приняты в мире? Есть ли устоявшееся выражение, которое бы точно отражало, чем мы занимаемся?
Я предлагаю термин "крафт-бизнес". Как Вам? Понятно ли, что имеется в виду? (Для наглядности, вот что выдает Shutterstock по запросу craft work - попадание довольно точное).
Почему мне не нравится слово "мастер?" Потому что всем остальным людям, НЕхендмейдерам не понятно, чем именно занимается наше сообщество, мастера и я в частности. Консультации мастерам: это кому? Слесарю? Водопроводчику? Токарю? В нашем языке это тоже - мастера.
Дорогие участники. Помогите придумать точное и яркое название. Голосуем. Если Вы за термин "крафт-бизнес", ставьте +. Если Вам нравится другой вариант, пишите какой, и обосновывайте, почему. Ведь, как известно, яркий и запоминающийся термин - половина успеха в деле нейминга, брендинга и всего такого прочего.