(no subject)
Надежда Быстрицкая (из фейсбука)
-Искусство должно принадлежать народу! Сегодня на базаре я услышала, как одна продавщица назвала подвыпившего гражданина "левиафаном позорным". Я спросила у нее, что это за название такое, и эта достойная женщина разъяснила мне, что иностранцы сняли кино про русских пьяниц, они называются левиафаны, и стоит быть с ними построже - на весь мир страну срамят. Вот так, дорогие критики, пишите дальше свои статьи с умными словами))))).
Теперь от себя скажу - эта история прекрасна!
А заодно замечу, что искусство воистину обогащает и развивает. Вот такое нерусское, такое, прямо скажем, ивритское слово (ливьятан, сейчас так обозначают кита) широко влилось в народные массы. Я еще много лет назад заметила, как кино и ТВ в этом смысле благотворно влияют, когда в Союзе показывали невыразимый кошмар под названием Рабыня Изаура. И все немедленно стали с легкостью оперировать словом фазенда, тоже глубоко нерусским. Кстати, на тему воздействия кино (все же помнят, почему оно было названо важнейшим). Рассказывал в первые годы алии сосед-приятель, приехавший из Фрунзе- Бишкека, что он наблюдал еще до отъезда. У них довольно сейсмическая зона, были ощутимые толчки. А ведь незадолго до того в Армении произошло это страшное землетрясение. Конечно, люди боялись. И вот как-то вечером толчок, сильный, еще... Все, понятно, как было неоднократно им сказано, выбежали из домов,отошли на пустырь, стоят. Холодно. Вечереет. Что делать - неясно. И тут кто-то, глянув на часы, вскрикивает - Рабыня Изаура начинается! И всех как ветром сдуло...Вот она, великая сила искусства!
-Искусство должно принадлежать народу! Сегодня на базаре я услышала, как одна продавщица назвала подвыпившего гражданина "левиафаном позорным". Я спросила у нее, что это за название такое, и эта достойная женщина разъяснила мне, что иностранцы сняли кино про русских пьяниц, они называются левиафаны, и стоит быть с ними построже - на весь мир страну срамят. Вот так, дорогие критики, пишите дальше свои статьи с умными словами))))).
Теперь от себя скажу - эта история прекрасна!
А заодно замечу, что искусство воистину обогащает и развивает. Вот такое нерусское, такое, прямо скажем, ивритское слово (ливьятан, сейчас так обозначают кита) широко влилось в народные массы. Я еще много лет назад заметила, как кино и ТВ в этом смысле благотворно влияют, когда в Союзе показывали невыразимый кошмар под названием Рабыня Изаура. И все немедленно стали с легкостью оперировать словом фазенда, тоже глубоко нерусским. Кстати, на тему воздействия кино (все же помнят, почему оно было названо важнейшим). Рассказывал в первые годы алии сосед-приятель, приехавший из Фрунзе- Бишкека, что он наблюдал еще до отъезда. У них довольно сейсмическая зона, были ощутимые толчки. А ведь незадолго до того в Армении произошло это страшное землетрясение. Конечно, люди боялись. И вот как-то вечером толчок, сильный, еще... Все, понятно, как было неоднократно им сказано, выбежали из домов,отошли на пустырь, стоят. Холодно. Вечереет. Что делать - неясно. И тут кто-то, глянув на часы, вскрикивает - Рабыня Изаура начинается! И всех как ветром сдуло...Вот она, великая сила искусства!