Ужин без свечей

Feb 19, 2012 22:57

В пятницу пригласили в гости "земляков". В Ашхабаде мало корейцев из Кореи. С жёнами и детьми наберётся человек 60. Соответственно, реально работающих тут раза в 3 меньше и мы постоянно так ли сяк ли пересекаемся. Это и посольские, и тэгиобщики (крупные корейские компании, типа ЭлДжи, Хёнде и т.д) и пара - тройка небольших фирм, включая нашу,  По ( Read more... )

Leave a comment

penetrat0r February 19 2012, 19:14:33 UTC
Молодцы, из критики :)) - стол неаутентичный, высокий. И вытяжка отсутствует :)).

ЗЫ. А цветовая дифференциация штанов в корейском обществе действительно интересно смотрится, особенно если получаются менее стандартные ситуации, типа "один старше, зато другой - круче", сам такое наблюдал с месяц назад, когда был приглашён в одно замечательное семейство на соллаль недалеко от Сеула :).

Reply

hamsanim February 19 2012, 19:25:19 UTC
Ну как бы крутизна у корейцев "круче" разницы в возрасте. Конечно, воспитанный крутой выкажет знаки внимания старшему, но и старший всячески будет показывать младшему "крутому", чего бы не делал с некрутым..
Например, без лиц и имён. Кваджан (старлей) филиала Большой фирмы говорит с Чисаджаном (директором филиала) низжей фирмы. Оба представители филиалов корейских компаний. Первый (старлей) - ещё не директор филиала, второй (если Директор филиала, то должен быть по крайней мере Чаджано - майором). Первый чуть старше. Первый со вторым на ты и вообще не ставит в грош. Второй чувствует себя неловко от такого панибратства, но "Старший Брат" Крутой фирмы перевешивает. Если бы второй был Чисаджаном Крутой фирмы.. , первый даже пусть и старше.. прогибался бы как только мог.

Reply

penetrat0r February 19 2012, 19:33:00 UTC
Именно взаимная процедура, описанная Вами в начале поста, в которую я был "втянут" :), и случилась :). Я был в роли младшего, но "профессора из Европы" :-D. Запомнилась переведенная мне немного простодушная реплика "меня профессор старшим братом назвал!" :) (опосля обмена ритуальными плошками макколи, начатым с моей стороны :)).

Reply

hamsanim February 19 2012, 19:36:55 UTC
С иностранцами всё сложнее. Но в Корее, я думаю, приятно быть профессором из Европы! В Корее даже простой учитель - это уважаемый любым, даже "крутым". А профессор - думаю, вам должно быть приятно бывать в Корее!!))

Reply

penetrat0r February 19 2012, 20:19:31 UTC
Ну да, я в Корее люблю бывать, хотя я и не профессор (это просто в той компании хозяева так стали называть, чтобы то-ли сделать приятное, то-ли не ломать голову над моими объяснениями, что я тут делаю для полупроводникового производства и как передаю опыт и помогаю инженерам-исследователям Самсунга :)).
За последний год месяца 2-2,5 пробыл.

Reply

hamsanim February 19 2012, 19:26:46 UTC
Да.. Вытяжка включена)))))))))))))))). Но алматинский самгёпсаль.. тут плиткой не исправишь))

Reply

penetrat0r February 19 2012, 20:15:02 UTC
А если гранитной? :-D

ЗЫ. Вытяжка раструбом над сковородкой имелась в виду. А у стола и ножки подпилить недолго. :-D

Reply

hamsanim February 19 2012, 20:44:51 UTC
Тут вытяжка работает интересно. На нашем стояке на 4 этаже живут корейцы (всего 15этажей, мы на первом). Когда на 4 этаже жарят рыбу.. - мы закрываем дверь в кухню и открываем там окно.. - несёт ужасно. Я вообще не знаю как живут наши соседи по стояку, ибо мы тоже варим часто супы из корейских вонючих паст.. - вахтёрши, что сидят напротив нашей квартиры, провертивают всегда холл и всегда спрашивают, что же это мы такое едим "несъедобное"))

Reply

penetrat0r February 19 2012, 21:18:59 UTC
Столкновение шибко разных кухонь мне еще по Израилю знакомо, порой бывает запашисто :)))

Reply


Leave a comment

Up